L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption="Consente di selezionare/deselezionare l'opzione corrispondente nell'interfaccia utente."
L_CustomAnswerWizarddatabasepath="Percorso database Ricerca libera personalizzato"
L_Customizableerrormessages="Messaggi di errore personalizzabili"
L_EntererrorIDforValueNameandcustombuttontextforValue="Immettere l'ID dell'errore per il campo Nome valore e il testo personalizzato del pulsante per il campo Dati valore"
L_General="Generali"
L_IgnorewordsinUPPERCASE="Ignora parole MAIUSCOLE"
L_Ignorewordswithnumbers="Ignora parole con numeri"
L_Listoferrormessagestocustomize="Elenco messaggi di errore da personalizzare"
L_Miscellaneous="Varie"
L_SetsthepathandfilenameforthecustomHelpandAnswerWizardAWfile="Consente di impostare il percorso e il nome per il file personalizzato della Ricerca libera."
L_Allbloggingdisabled="Tutte le funzionalità blog disattivate"
L_SharePointonlyblogging="Solo funzionalità blog di SharePoint"
L_Enabled="Attivato"
L_ControlBloggingExplain="Controllo blog consentito. Limitare a SharePoint o disattivare completamente."
L_DisableFileAssociationdialogonfirstExplain="Questa voce del Registro di sistema viene utilizzata da Picture Manager per determinare se visualizzare o meno la finestra di dialogo Associazione tipi file al primo avvio di Picture Manager."
L_DisableFileAssociationdialogonfirst="Disattiva finestra di dialogo Associazione tipi file al primo avvio"
L_DisablePasswordCachingExplain="Il criterio Disattivazione cache password consente di stabilire se è possibile archiviare le password nei file di Microsoft Office. Il valore predefinito per il criterio è 0 e indica che l'archiviazione delle password è consentita. L'impostazione del valore del criterio su 1 contribuisce a impedire l'archiviazione delle password nei file di Office."
L_ListofApprovedLocationsExplain="Consente di aggiungere percorsi, ad esempio c:\Windows o \\server\condivisione, all'elenco dei percorsi approvati per l'utilizzo con il criterio Esplorazione con restrizioni. Quando il criterio Esplorazione con restrizioni è attivo, nella finestra di dialogo Salva con nome l'utente potrà accedere solo ai percorsi specificati in questo elenco e ai relativi elementi figlio.\n\nPer semplificare l'accesso ai percorsi approvati, valutare la possibilità di aggiungerli alla barra delle posizioni tramite l'impostazione Percorsi barre posizioni della finestra di dialogo Apri/Salva. Se la barra delle posizioni non include percorsi approvati, potrebbe non essere possibile aprire la finestra di dialogo.\n\nPer attivare il criterio Esplorazione con restrizioni, utilizzare l'impostazione Esplorazione con restrizioni/Attivazione esplorazione con restrizioni."
L_AutomationSecurityExplain="Se un programma separato include codice per l'avvio di un'applicazione di Office, tale programma potrà utilizzare l'applicazione di Office per aprire documenti. Il modello di protezione predefinito per questi documenti consente l'esecuzione delle macro senza blocchi. Questa impostazione di protezione consente di modificare l'impostazione predefinita, in modo che tutte le macro vengano disattivate nell'applicazione di Office oppure che venga visualizzato un avviso in base alle impostazioni di protezione macro nell'interfaccia utente di Office."
L_DisableallTrustBarnotificationsforExplain="Questa impostazione consente di determinare se le applicazioni di Microsoft Office disattivano in modo automatico tipi particolari di contenuto nei documenti o nei componenti aggiuntivi per l'applicazione. Se la barra informazioni di protezione non è visualizzata, l'applicazione selezionerà l'opzione sicura e disattiverà il contenuto senza avvisare l'utente."
L_DisableallTrustBarnotificationsfor="Disattiva tutti gli avvisi della barra informazioni di protezione per i problemi di protezione"
L_Privacy="Privacy"
L_TrustCenterSolutionExplain="Consente di evitare la visualizzazione della richiesta di conferma per il caricamento in background di una soluzione con attendibilità completa installata in locale di un riquadro informazioni documento. Questa richiesta viene solitamente visualizzata se si distribuisce una soluzione con attendibilità completa e al documento sono associate proprietà, ad esempio ricerche, che richiedono il caricamento del riquadro informazioni documento in background per il recupero del contenuto della proprietà.\n\nPer disattivare la richiesta, immettere una coppia di valori costituita dal percorso della soluzione del riquadro informazioni documento e dal valore 1. Se si imposta il valore, non verranno visualizzate richieste di conferma per il caricamento della soluzione con attendibilità completa in background. La soluzione verrà caricata normalmente con i relativi avvisi non correlati esistenti."
L_DefaultorspecificencodingExplain="Quando è attivata, verrà utilizzata la codifica predefinita o la codifica specificata."
L_SearchforclipartbasedonthislanguageExlain="Quanto è attivata. verrà eseguita la ricerca dell'immagine ClipArt specificata in base al valore LCID specificato."
L_ClipOrganizerOnlineURLExplain="Consente di specificare l'URL di una Raccolta multimediale in linea."
L_DownloadOfficeControlsExplain="Quando è attivata, il download di controlli è consentito."
L_DisablepasswordtoopenUIExplain="Quando è attivata, le password di apertura dell'interfaccia utente vengono disattivate."
L_DisablehyperlinkwarningsExplain="Quando è attivata, gli avvisi relativi ai collegamenti ipertestuali vengono disattivati."
L_Luxembourgish="Lussemburghese"
L_Irish="Irlandese"
L_English="Inglese"
L_ChineseTraditionalHongKong="Cinese (tradizionale, Hong Kong)"
L_BosnianLatin="Bosniaco (alfabeto latino)"
L_GloablOptions="Opzioni globali"
L_CheckedUsethesystemfontinsteadoftheTahomafontastheOfficedefa="Viene utilizzato il tipo di carattere di sistema anziché il tipo di carattere predefinito di Office per l'interfaccia utente. | Se si deseleziona, viene utilizzato il tipo di carattere predefinito di Office per l'interfaccia utente."
L_Customize="Personalizzazione"
L_WorkflowCache1="Cache flusso di lavoro 1"
L_WorkflowCache2="Cache flusso di lavoro 2"
L_WorkflowCache4="Cache flusso di lavoro 4"
L_WorkflowCache5="Cache flusso di lavoro 5"
L_WorkflowCache6="Cache flusso di lavoro 6"
L_WorkflowCache7="Cache flusso di lavoro 7"
L_WorkflowCache8="Cache flusso di lavoro 8"
L_WorkflowCache9="Cache flusso di lavoro 9"
L_WorkflowCache10="Cache flusso di lavoro 10"
L_WorkflowCache11="Cache flusso di lavoro 11"
L_WorkflowCache12="Cache flusso di lavoro 12"
L_WorkflowCache13="Cache flusso di lavoro 13"
L_WorkflowCache14="Cache flusso di lavoro 14"
L_WorkflowCache15="Cache flusso di lavoro 15"
L_WorkflowCacheName="Nome del flusso di lavoro da visualizzare all'utente"
L_WorkflowPath="URL completo della raccolta documenti a cui è associato il flusso di lavoro"
L_WorkflowDescrip="Descrizione del flusso di lavoro da visualizzare all'utente"
L_WorkflowFriendly="Nome della raccolta documenti da visualizzare all'utente"
L_WorkFlowSig="Firma del documento richiesta per il flusso di lavoro (solo Word/Excel)"
L_WorkflowExplain="I valori immessi verranno utilizzati dal client per rendere disponibile un flusso di lavoro all'utente per tutti i documenti personali. L'URL deve essere un percorso completo, ad esempio 'http://sitosharepointlocale/Documenti%20condivisi'. Per alcuni flussi di lavoro è richiesto l'inserimento della firma nel documento da parte dell'utente. I flussi di lavoro con questa impostazione saranno visualizzati come opzione solo nelle applicazioni che supportano le firme inserite nei documenti.\n\nÈ inoltre necessario rendere il flusso di lavoro disponibile nella raccolta documenti. Queste impostazioni consentono unicamente di rendere visibile il flusso di lavoro per il client."
L_WorkflowCache="Cache flusso di lavoro"
L_UseOffice2003NewDocumentDialogExplain="Se il valore viene impostato su 1 (non zero), quando si sceglie il comando Nuovo la nuova finestra di dialogo Nuovo di Office viene ignorata e viene invece visualizzata la finestra di dialogo Nuovo di Office 2003."
L_UseOffice2003NewDocumentDialog="Usa finestra di dialogo Nuovo documento di Office 2003"
L_EnteraURL="Immettere un URL"
L_URLforlocationofdocumenttemplatesPolicy="URL relativo al percorso dei modelli di documento visualizzato quando le applicazioni non riconoscono i documenti protetti da Microsoft Rights Management"
L_URLforlocationofdocumenttemplatesExplain="Consente di specificare il percorso di una cartella contenente documenti, fogli di calcolo e presentazioni da utilizzare come modelli per un wrapper non crittografato per file protetti da Microsoft Rights Management ricevuti da utenti con versioni precedenti di Office. In Office sono disponibili documenti wrapper di testo non crittografato per l'invio di notifiche relative a documenti protetti da Microsoft Rights Management in determinate circostanze. Se l'applicazione dell'utente non è in grado di riconoscere un documento di questo tipo, l'utente riceverà il documento wrapper contenente istruzioni per il download di un componente aggiuntivo Rights Management per Windows Internet Explorer. È possibile specificare una cartella contenente modelli personalizzati di Office da utilizzare per i wrapper di testo non crittografato, utilizzando questa impostazione per specificare l'URL di una cartella."
L_MessagedisplayedtousersExplain="Il testo viene visualizzato agli utenti che ricevono un messaggio di posta elettronica protetto da Microsoft Rights Management non riconosciuto come tale dal programma di gestione della posta elettronica in uso. Per impostazione predefinita, il messaggio seguente viene visualizzato agli utenti quando il programma di posta elettronica in uso non riconosce che un messaggio di posta elettronica è protetto da Microsoft Rights Management:\n\n'Se non si utilizza Microsoft Office 2003 o 2007 e l'applicazione di posta elettronica utilizzata non supporta messaggi con autorizzazioni limitate, sarà possibile visualizzare il messaggio scaricando il componente aggiuntivo Rights Management per Windows Internet Explorer dal sito all'indirizzo', seguito da un URL per il download del componente aggiuntivo Rights Management.\n\nÈ possibile personalizzare il testo in modo che i destinatari visualizzino un messaggio diverso in tale situazione. Tale testo viene impostato nel Registro di sistema del computer del mittente del messaggio di posta elettronica."
L_MessagedisplayedtousersPart="Immettere un valore stringa"
L_MessagedisplayedtousersPolicy="Messaggio visualizzato agli utenti non in grado di visualizzare un messaggio di posta elettronica protetto da Microsoft Rights Management"
L_Preventusersfromchangingpermissions="Impedisci modifica di autorizzazioni relative a contenuto protetto da Microsoft Rights Management"
L_PreventusersfromchangingpermissionsExplain="Questa impostazione consente di impedire alle applicazioni client di Office di creare nuovi contenuti protetti da Microsoft Rights Management. Gli utenti potranno comunque visualizzare e aggiornare i contenuti protetti da Microsoft Rights Management già creati, ma non potranno aggiornare le autorizzazioni assegnate."
L_Allowmixofpolicyanduserlocations="Consenti criteri e percorsi definiti dall'utente"
L_DisalowconvertdocumentExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti di convertire file in modalità compatibilità mediante il comando ''Converti'' in Excel, PowerPoint e Word."
L_LengthADattributecontainingPersonalSiteURLExplain="L'oggetto utente di Active Directory viene aggiornato dal client di Office con l'URL del sito personale dell'utente. Immettere la lunghezza dell'URL consentita per l'attributo. La lunghezza predefinita è 2048."
L_LengthADattributecontainingPersonalSiteURL="Lunghezza attributo di Active Directory contenente l'URL del sito personale"
L_MaximumnumberofitemstoscanfromtodayExplain="Numero massimo di elementi della cassetta postale di Outlook da analizzare per individuare i colleghi dell'utente. Maggiore è il numero, più elevata sarà l'accuratezza del suggerimento. Minore è il numero, più rapida sarà la generazione dei suggerimenti."
L_Maximumnumberofitemstoscanfromtoday="Numero massimo di elementi da analizzare a partire da oggi per individuare i colleghi dell'utente per il suggerimento"
L_FrequencyforpollingtheservertodownloadExplain="Tempo minimo di attesa (in secondi) prima dell'esecuzione del polling nel server di Office per scaricare i collegamenti pubblicati."
L_Frequencyforpollingtheservertodownload="Frequenza di polling del server per il download dei collegamenti pubblicati"
L_MaximumnumberofdaystoscanfromtodaytodetermineExplain="Numero massimo di giorni in cui analizzare la cassetta postale di Outlook per individuare i colleghi dell'utente. Maggiore è il numero, più elevata sarà l'accuratezza del suggerimento. Minore è il numero, più rapida sarà la generazione dei suggerimenti."
L_Maximumnumberofdaystoscanfromtodaytodetermine="Numero massimo di giorni da analizzare a partire da oggi per individuare i colleghi dell'utente per il suggerimento"
L_NeitherXPSnorPDF="Disattiva XPS e PDF"
L_OnlyXPS="Disattiva PDF"
L_OnlyPDF="Disattiva XPS"
L_SpecifytypesoffixedformatoptionsavailabletotheuserExplain="Consente all'utente o all'amministratore di specificare quali dei componenti aggiuntivi Microsoft PDF e XPS installati rendere disponibili per gli utenti.\n\nSe questa impostazione non viene configurata, i componenti aggiuntivi Microsoft PDF e XPS installati sono visibili agli utenti.\n\nPer impostazione predefinita, questa impostazione non è configurata.\n\nSe si seleziona Disattiva XPS, verrà nascosto e disattivato il componente aggiuntivo Microsoft per il salvataggio in formato XPS.\n\nSe si seleziona Disattiva PDF, verrà nascosto e disattivato il componente aggiuntivo Microsoft per il salvataggio in formato PDF.\n\nSe si seleziona Disattiva XPS e PDF, verranno nascosti e disattivati entrambi i componenti aggiuntivi Microsoft per il salvataggio in formato PDF e XPS."
L_Specifytypesoffixedformatoptionsavailabletotheuser="Disattiva componenti aggiunti Microsoft per il salvataggio in formato PDF e XPS"
L_MaximumnumberofreceipientsinanOutlookitemExplain="Numero massimo di destinatari da analizzare in un elemento di Outlook per individuare i colleghi dell'utente. Maggiore è il numero, più elevata sarà l'accuratezza del suggerimento. Minore è il numero, più rapida sarà la generazione dei suggerimenti."
L_MaximumnumberofreceipientsinanOutlookitem="Numero massimo di destinatari da analizzare in un elemento di Outlook per individuare i colleghi dell'utente per il suggerimento"
L_FoldernameforPublishedLinksExplain="Nome della cartella utilizzata per memorizzare i collegamenti alle cartelle di rete pubblicati dal server di Office. ''Server SharePoint'' è il nome predefinito."
L_FoldernameforPublishedLinks="Nome cartella per i collegamenti pubblicati"
L_EnableColleagueImportOutlookAddintoworkExplain="Questa impostazione consente di attivare il componente aggiuntivo di Outlook Importazione suggerimenti colleghi."
L_EnableColleagueImportOutlookAddintowork="Consenti utilizzo del componente aggiuntivo di Outlook Importazioni suggerimenti colleghi con Office SharePoint Server"
L_DisabletheOfficeclientfrompollingExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire alle applicazioni client di Office l'esecuzione del polling nel server di Office per i collegamenti pubblicati."
L_DisabletheOfficeclientfrompolling="Non consentire al client di Office l'esecuzione del polling nel server di Office per i collegamenti pubblicati"
L_ADAttributecontaingpersonalsiteURLExplain="L'oggetto utente di Active Directory viene aggiornato dal client di Office con l'URL del sito personale dell'utente. Immettere l'attributo dell'oggetto utente da aggiornare. L'attributo predefinito è ''wwwHomePage''."
L_ADAttributecontaingpersonalsiteURL="Attributo di Active Directory contenente l'URL del sito personale"
L_MinimumtimetowaitbeforerescanningExplain="Tempo minimo di attesa (in ore) prima di riavviare l'analisi della cassetta postale di Outlook per l'individuazione di nuovi suggerimenti dei colleghi"
L_Minimumtimetowaitbeforerescanning="Tempo minimo di attesa prima di riavviare l'analisi della cassetta postale di Outlook per l'individuazione di nuovi suggerimenti dei colleghi"
L_SharePointServer="Server SharePoint"
L_MinimumtimebeforestartingColleagueExplain="Tempo minimo di inattività (in millisecondi) prima dell'inizio dell'analisi della cassetta postale da parte del componente aggiuntivo di Outlook Importazione suggerimenti colleghi."
L_MinimumtimebeforestartingColleague="Tempo minimo di attesa prima di iniziare l'analisi per l'individuazione dei suggerimenti dei colleghi"
L_DisabletheuserfromsettingthePersonalSiteURLExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire all'applicazione client di Office l'impostazione dell'URL del sito personale in Active Directory."
L_DisabletheuserfromsettingthePersonalSiteURL="Non consentire agli utenti di impostare l'URL del sito personale"
L_ServerSettings="Impostazioni server"
L_Encourage="Favorisci"
L_Prevent="Impedisci"
L_Enforce="Applica"
L_EnforcePDFcompliancewithISO190051PDFAExplain="Consente di applicare la conformità a ISO 19005-1 negli output PDF. Per questa impostazione sono disponibili i valori seguenti:\nPredefinito: l'interfaccia utente delle opzioni non sarà conforme a ISO. Questa impostazione può essere ignorata dall'utente.\nFavorisci: l'interfaccia utente delle opzioni sarà conforme a ISO. Questa impostazione può essere ignorata dall'utente.\nImpedisci: l'interfaccia utente delle opzioni non sarà conforme a ISO. Questa impostazione non può essere ignorata dall'utente.\nApplica: l'interfaccia utente delle opzioni sarà conforme a ISO. Questa impostazione non può essere ignorata dall'utente.\nPer ulteriori dettagli sulla scelta della conformità a ISO 19005, vedere la Guida di Office."
L_EnforcePDFcompliancewithISO190051PDFA="Applicazione conformità PDF a ISO 19005-1 (PDF/A)"
L_UseGermanpostreformruleswhenrunningspellcheckExplain="Consente agli utenti di selezionare un determinato stile di controllo ortografico, ovvero nuove regole o regole tradizionali."
L_SuggestfrommaindictionaryonlyExplain="Consente agli utenti di selezionare parole solo nei dizionari principali."
L_AllowsuserstoignorewordsinUPPERCASEExplain="Consente agli utenti di ignorare le parole scritte in maiuscolo."
L_IgnoreInternetandfileaddressesExplain="Consente agli utenti di ignorare URL e percorsi di file."
L_MicrosoftOfficeOnlineExplain="Consente di modificare l'URL per il comando Microsoft Office Online disponibile nel menu ?."
L_Encryptiontypeforpasswordprotectedoffice972003Explain="Questa impostazione consente di specificare un tipo di crittografia per i file di Office 97-2003 protetti da password. Per il tipo di crittografia selezionato deve essere disponibile nel sistema un provider del servizio di crittografia (CSP, Cryptographic Service Provider) corrispondente. Per un elenco dei CSP installati, vedere la chiave del Registro di sistema HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Cryptography\Defaults\Provider\.\n\nNella casella di testo è necessario specificare il tipo di crittografia nel modo seguente:\n<provider di crittografia>,<algoritmo di crittografia>,<lunghezza della chiave di crittografia>\n\nAd esempio: Microsoft Enhanced Cryptographic Provider v1.0,RC4,128"
L_Encryptiontypeforpasswordprotectedoffice972003="Tipo di crittografia per i file di Office 97-2003 protetti da password"
L_Encryptiontypecolon="Tipo di crittografia:"
L_EncryptiontypeforpasswordprotectedofficeopenExplain="Questa impostazione consente di specificare un tipo di crittografia per i file XML Office aperti protetti da password, ad esempio i file con estensione docx, xlsx e pptx. Per il tipo di crittografia selezionato deve essere disponibile nel sistema un provider del servizio di crittografia (CSP, Cryptographic Service Provider) corrispondente. Per un elenco dei CSP installati, vedere la chiave del Registro di sistema HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Cryptography\Defaults\Provider\.\n\nNella casella di testo è necessario specificare il tipo di crittografia nel modo seguente:\n<provider di crittografia>,<algoritmo di crittografia>,<lunghezza della chiave di crittografia>\n\nAd esempio: Microsoft Enhanced Cryptographic Provider v1.0,RC4,128"
L_Encryptiontypeforpasswordprotectedofficeopen="Tipo di crittografia per i file XML Office aperti protetti da password"
L_ProtectdocumentmetadataforpasswordprotectedExplain="Questa impostazione consente di determinare se i metadati di Office sono crittografati quando un file XML Office aperto è protetto da password. Per impostazione predefinita, i metadati quali l'autore e il numero di parole del documento, nonché i riferimenti a collegamenti ipertestuali sono crittografati."
L_Protectdocumentmetadataforpasswordprotected="Protezione metadati documento per i file protetti da password"
L_ProtectdocumentmetadataforrightsmanagedExplain="Questa impostazione consente di determinare se i metadati di Office sono crittografati quando le autorizzazioni relative a un file XML Office aperto sono limitate mediante Information Rights Management (IRM). Per impostazione predefinita, i metadati quali l'autore e il numero di parole del documento, nonché i riferimenti a collegamenti ipertestuali non sono crittografati."
L_Protectdocumentmetadataforrightsmanaged="Protezione metadati documento per i file XML Office aperti protetti da Microsoft Rights Management"
L_EnableOfflineMode="Attiva modalità non in linea"
L_EnableOfflineModeworkofflinenow="Attiva modalità non in linea, lavora non in linea"
L_DisableOfflineMode="Disattiva modalità non in linea"
L_OfflineModeforDocumentInformationPanelExplain="Consente di disattivare/attivare la modalità non in linea per i modelli personalizzati del riquadro informazioni documento, nonché selezionare la modalità non in linea per il riquadro informazioni documento."
L_OfflineModeforDocumentInformationPanel="Modalità non in linea per il riquadro informazioni documento"
L_ShowifXSNisinInternetZone="Visualizza interfaccia utente se XSN si trova nell'area Internet"
L_AlwaysshowUI="Visualizza sempre interfaccia utente"
L_NevershowUI="Non visualizzare mai interfaccia utente"
L_ControlswhenSecurityUIpertainingtobeaconing="Consente di stabilire quando visualizzare l'interfaccia utente di protezione relativa alle minacce di beaconing per i moduli aperti nel riquadro informazioni documento."
L_Displaylanguage="Lingua di visualizzazione"
L_Workgroupbuildingblockspath="Percorso blocchi predefiniti del gruppo di lavoro"
L_WorkgroupbuildingblockspathExplain="Consente di specificare il percorso dei modelli dei blocchi predefiniti del gruppo di lavoro."
L_DocumentInspector="Controllo documento"
L_DocumentInspectorExplain="Consente di disattivare Controllo documento nelle applicazioni di Microsoft Office.\nAd esempio, per disattivare Controllo documento di Word, è sufficiente digitarne il CLSID disponibile in HKLM\Software\Microsoft\Office\12.0\Word\''Document Inspectors''. È possibile eseguire la stessa operazione in Excel e in PowerPoint."
L_Path2="Percorso:"
L_EnableWorkflowsonMysite="Attiva flussi di lavoro nel sito personale"
L_EnableWorkflowsonMysiteExplain="Consente di avviare i flussi di lavoro nel sito personale dalle applicazioni di Office abilitate per i flussi di lavoro."
L_HomeWorkflowLibrary="Home page raccolta flussi di lavoro"
L_HomeWorkflowLibraryExplain="Consente agli amministratori di includere i flussi di lavoro di una raccolta o di un elenco specifico nelle applicazioni di Office abilitate per i flussi di lavoro. Il valore di questa chiave deve essere l'URL dell'elenco o della raccolta in cui sono disponibili i flussi di lavoro."
L_DisableDocumentInformationPanelExplain="Questa impostazione consente di controllare il caricamento dei moduli mediante il riquadro informazioni documento. Se l'impostazione viene attivata, è possibile che l'interfaccia utente venga visualizzata, ma non verrà caricato alcun modulo."
L_ImproveProofingTools="Miglioramento strumenti di correzione"
L_ImproveProofingToolsExplain="Mediante questa chiave del Registro di sistema, è possibile controllare la raccolta e la trasmissione di informazioni relative all'utilizzo degli strumenti di correzione."
L_MicrosoftOfficeshareddrawingcodeformeta="Disattivazione codice di disegno condiviso di Microsoft Office per il rendering dei metafile"
L_MicrosoftOfficeshareddrawingcodeformetaExplain="Consente di disattivare la conversione di quasi tutte le immagini EMF e WMF in fase di esecuzione per l'anti-aliasing. Esempi di immagini EMF/WMF alle quali rimarrebbe associato un alias sono le immagini ClipArt ed EMF/WMF inserite dall'utente, nonché i segnaposto degli oggetti OLE. Per tutte le immagini EMF/WMF contenenti un testo verrebbe comunque eseguito l'anti-aliasing."
L_MicrosoftOfficeshareddrawingcode="Disattivazione codice di disegno condiviso di Microsoft Office per la memorizzazione nella cache delle immagini BLIP"
L_MicrosoftOfficeshareddrawingcodeExplain="Consente di disattivare la memorizzazione nella cache delle immagini BLIP nel codice di disegno condiviso GEL. La memorizzazione nella cache può rendere più rapide determinate operazioni. È possibile disattivare la memorizzazione nella cache delle immagini BLIP per impedire la memorizzazione nella cache durante le operazioni di apertura dei file."
L_Disablecustomersubmittedtemplates="Disattivazione download di modelli inviati dagli utenti al sito Web Office Online"
L_DisablecustomersubmittedtemplatesExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti il download dei modelli di documento inviati dalla comunità al sito Web Office Online."
L_Disabletrainingpracticedownloads="Disattivazione download dei corsi di formazione dal sito Web Office Online"
L_DisabletrainingpracticedownloadsExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti il download dei documenti e dei modelli relativi ai corsi di formazione di Office Online."
L_Preventsusersfromuploadingdocument="Impedisci agli utenti il caricamento dei modelli di documento nella Comunità Microsoft Office Online."
L_Disableaccesstoupdatesassins="Disattivazione accesso ad aggiornamenti, componenti aggiuntivi e patch nel sito Web Office Online"
L_DisableaccesstoupdatesassinsExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti l'accesso agli aggiornamenti, ai componenti aggiuntivi e alle patch disponibili nel sito Web Office Online."
L_DisableClipArtandMediadownloads="Disattivazione download di ClipArt ed elementi multimediali dal client e dal sito Web Office Online"
L_DisableClipArtandMediadownloadsExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti il download di ClipArt da Office Online, sia dai client di Office 2007 sia dal sito Web Office Online."
L_Disabletemplatedownloadsfromtheclient="Disattivazione download di modelli dal client e dal sito Web Office Online"
L_DisabletemplatedownloadsfromtheclientExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti il download dei modelli di documento da Office Online, sia dai client di Office 2007 sia dal sito Web Office Online."
L_ChartTemplatesServerLocation="Percorso server dei modelli di grafico"
L_ChartTemplatesServerLocationExplain="Consente di specificare il percorso (URL o UNC) per i modelli di grafico su server."
L_Location="Percorso:"
L_MRUTemplateListLength="Lunghezza elenco dei modelli usati di recente"
L_MRUTemplateListLengthExplain="Questa impostazione consente di specificare la lunghezza dell'elenco dei modelli usati di recente disponibile nella finestra di dialogo Nuovo documento. È possibile specificare un valore compreso tra 0 e 25. L'impostazione viene applicata in Word, PowerPoint ed Excel."
L_DisablebuiltinQuickStyles="Disattivazione stili veloci incorporati"
L_DisablebuiltinQuickStylesExplain="Consente di specificare se visualizzare o meno gli stili veloci incorporati."
L_Disablebuiltincolorvariations="Disattivazione varianti di colore incorporate"
L_DisablebuiltincolorvariationsExplain="Consente di specificare se visualizzare o meno le varianti di colore incorporate."
L_LogFileEntriesNumber="Numero voci del file di registro"
L_LogFileEntriesNumberExplain="Consente di specificare il numero di voci che si desidera vengano rimosse dal file di registro quando vengono superate le dimensioni massime consentite. È possibile specificare un numero compreso tra 1 e 1000."
L_ErrorSeverityLevel="Livello di gravità degli errori"
L_ErrorSeverityLevelExplain="Consente di specificare il livello di gravità degli errori inclusi nel file di registro creato durante il caricamento di layout per gli elementi grafici SmartArt. Se si seleziona Solo errori, il file di registro avrà le dimensioni minime possibili, mentre se si seleziona Tutto, il file di registro avrà le dimensioni massime."
L_ErrorSeverityLevelPart0="Solo errori"
L_ErrorSeverityLevelPart1="Avvisi di livello 1 e inferiore"
L_ErrorSeverityLevelPart2="Avvisi di livello 2 e inferiore"
L_ErrorSeverityLevelPart3="Avvisi di livello 3 e inferiore"
L_ErrorSeverityLevelPart4="Tutto"
L_LogFileMaximumsize="Dimensioni massime file di registro"
L_LogFileMaximumsizeExplain="Consente di specificare le dimensioni massime in byte per il file di registro creato durante il caricamento di layout personalizzati. Le dimensioni massime consentite sono pari a 100000 byte."
L_LogFileMaximumsizePart="Byte:"
L_DisableBuiltinIGXGraphics="Disattivazione elementi grafici incorporati"
L_DisableBuiltinIGXGraphicsExplain="Consente di specificare se visualizzare o meno gli elementi grafici SmartArt incorporati."
L_FlagRepeatedWords="Contrassegna parole ripetute"
L_FlagRepeatedWordsExplain="Consente agli utenti di contrassegnare o ignorare le parole ripetute."
L_FrenchLanguageOptions="Opzioni lingua francese"
L_FrenchLanguageOptionsExplain="Consente agli utenti di selezionare un determinato stile di controllo ortografico, ovvero nuovo, tradizionale o entrambi."
L_Allowsuserstoignorewordswithnumbers="Consente agli utenti di ignorare le parole con numeri."
L_FrenchLanguageOptionsPart0="Usa regole ortografiche tradizionali e nuove"
L_FrenchLanguageOptionsPart1="Usa solo regole ortografiche tradizionali"
L_FrenchLanguageOptionsPart2="Usa solo regole ortografiche nuove"
L_EnableMSGraphasDefaultChart="Attivazione MS Graph come strumento predefinito per la creazione dei grafici in PowerPoint e Word"
L_EnableMSGraphasDefaultChartExplain="Consente agli amministratori di impostare MS Graph come strumento predefinito per la creazione dei grafici al posto di Grafico Excel 2007 in PowerPoint e Word. Questa impostazione consente inoltre di bloccare la conversione dei grafici di Graph in grafici di Office."
L_DisablePackageRepairExplain="Consente di disattivare l'opzione per il ripristino dei documenti XML Office aperti. Per impostazione predefinita, quando in un'applicazione di Office viene rilevato che un documento XML Office aperto è stato danneggiato, l'utente ha la possibilità di ripristinare tale documento. Se si attiva questa impostazione, non sarà possibile eseguire il ripristino dei documenti XML Office aperti."
L_PDFandXPS="Componenti aggiuntivi Microsoft per il salvataggio in formato PDF e XPS"
L_DisableinclusionofdocumentpropertiesinPDFandXPSoutput="Disattivazione inclusione delle proprietà dei documenti negli output PDF e XPS"
L_DisableinclusionofdocumentpropertiesinPDFandXPSoutputExplain="Consente di disattivare in tutte le applicazioni di Office l'esportazione dei metadati nei documenti PDF e XPS. L'attivazione di questo criterio comporta nei documenti pubblicati in formato PDF o XPS gli stessi effetti della deselezione dell'opzione di esportazione relativa all'inclusione delle proprietà dei documenti negli output."
L_DisableOfficeSessionsLogging="Disattivazione registrazione sessioni di Office"
L_DisableOfficeSessionsLoggingExplain="Alla chiusura delle applicazioni di Microsoft Office, vengono create varie voci nella sezione “Office Sessions” del registro eventi del computer. Tali voci includono informazioni quali il nome dell'applicazione, il tempo trascorso tra l'avvio e la chiusura dell'applicazione, nonché il tipo di chiusura (arresto anomalo, disconnessione, chiusura normale)."
L_HelpDeskWebAddress="Indirizzo Web helpdesk"
L_HelpDeskWebAddressExplain="Al termine di Diagnostica Office, viene visualizzata una pagina Web contenente istruzioni per rendere più stabile il sistema. Per impostazione predefinita, si tratta di una pagina Web Microsoft che include ulteriori informazioni sui risultati diagnostici e consente di creare una richiesta di assistenza al Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. È tuttavia possibile fare in modo che venga visualizzato il sito Web di un helpdesk disponibile nella rete Intranet specificandone l'URL in questo criterio."
L_HelpDeskWebAddressPart="Immettere l'indirizzo di un sito Web che inizi con http://"
L_DisableUpdateDiagnosticExplain="Diagnostica Office include Diagnostica aggiornamento che consente di verificare se gli utenti dispongono della versione più recente di Microsoft Office. Agli utenti che non dispongono della versione più recente di Microsoft Office viene richiesto se desiderano eseguire l'aggiornamento. Attivare questo criterio per disattivare Diagnostica aggiornamento."
L_DisableStupDiagnosticExplain="Diagnostica Office include Diagnostica installazione che consente di individuare e risolvere eventuali problemi che potrebbero essere insorti nei file di installazione di Office dopo l'installazione di Office."
L_DisableOfficeDiagnosticsExplain="Diagnostica Office include un insieme di funzioni diagnostiche che consentono di individuare e risolvere i problemi più comuni che causano l'arresto anomalo di Microsoft Office."
L_DisableMemoryDiagnosticExplain="Diagnostica Office include Diagnostica memoria che consente di controllare se si stanno verificando problemi a livello di RAM."
L_DisableDiskDiagnosticExplain="Diagnostica Office include Diagnostica disco che consente di controllare se nel disco rigido del computer si stanno verificando problemi o errori che compromettono la corretta esecuzione delle applicazioni di Office. Ad esempio, è possibile che un file necessario per l'esecuzione delle applicazioni di Office si trovi in un settore danneggiato del disco."
L_DisableCompatibilityDiagnosticExplain="Diagnostica Office include Diagnostica compatibilità che consente di verificare se nel computer sono installate versioni di Microsoft Office in conflitto."
L_OfficeDiagnostics="Diagnostica Office"
L_DisableCheckForSolutions="Disattivazione Ricerca soluzioni note"
L_DisableCheckForSolutionsExplain="Mediante Diagnostica Office, è possibile cercare le soluzioni note ai problemi che hanno causato l'arresto anomalo del computer in uso. Tale operazione comporta la connessione a server di Microsoft."
L_Supressexternalsigningservicesmenuitems="Eliminazione voce di menu relativa ai servizi di firma esterni"
L_SupressexternalsigningservicesmenuitemsExplain="Consente di visualizzare o nascondere la voce di menu “Aggiungi servizi di firma digitale” nel menu a discesa Inserisci | Riga della firma."
L_SupressOfficesigningProviders="Eliminazione provider di firma di Office"
L_SupressOfficesigningProvidersExplain="Consente di specificare quali provider di firma di Office sono attivati per impostazione predefinita. È possibile disattivare entrambi i provider di firma di Office solo se è installato almeno un altro provider di terze parti valido."
L_SupressOfficesigningProvidersPart0="Attiva occidentale e asiatico"
L_SupressOfficesigningProvidersPart3="Elimina occidentale e asiatico"
L_Legacyformatsignatires="Firme in formati precedenti"
L_LegacyformatsignatiresExplain="Consente di applicare ai documenti binari di Office le firme digitali nel formato binario di Office 2003. Il nuovo formato di firma predefinito è XMLDSIG. Le firme digitali in formato binario verranno riconosciute in Office 2003 e nelle applicazioni precedenti."
L_EKUfiltering="Filtro utilizzo chiavi avanzato"
L_EKUfilteringExplain="Consente di specificare i valori del campo Utilizzo chiavi avanzato di un certificato digitale da visualizzare nell'elenco dei certificati digitali filtrati."
L_Setdefaultimagedirctory="Impostazione directory predefinita per le immagini"
L_SetdefaultimagedirctoryExplain="Consente di impostare la directory predefinita per le immagini della firma. Se non si imposta questo criterio, verrà utilizzata la directory Immagini."
L_SetdefaultimagedirctoryPart="Ultima directory utilizzata per l'immagine della firma:"
L_KeyUsageFiltering="Filtro in base al campo Utilizzo chiave"
L_KeyUsageFilteringExplain="Consente di attivare il filtro dei certificati digitali in base al campo Utilizzo chiave."
L_Signing="Firma"
L_DeveloperTabExplain="Se si attiva l'impostazione di questo criterio, la scheda Sviluppo verrà visualizzata sulla barra multifunzione. Per impostazione predefinita, la scheda Sviluppo non è disponibile sulla barra multifunzione, ma è possibile fare in modo che venga visualizzata utilizzando la finestra di dialogo relativa alle opzioni dell'applicazione."
L_DeveloperTab="Mostra scheda Sviluppo sulla barra multifunzione"
L_EnableCustomerExperienceImprovementProgram="Attivazione programma Analisi utilizzo software"
L_UseGermanpostreformruleswhenrunningspellcheck="Utilizza nuove regole ortografiche tedesco"
L_FreezeDryExplain="In caso di chiusura imprevista di Outlook, Word, Excel o PowerPoint con successivo riavvio automatico, ad esempio tramite Ripristino documenti, viene ripristinato uno stato visuale simile allo stato attivo al momento della chiusura. Per impostazione predefinita, questa impostazione è attivata."
L_FreezeDry="Attiva Ripresa ottimizzata"
L_FilePreviewingExplain="Consente di disattivare i visualizzatori anteprima file nelle applicazioni di Microsoft Office. Questo criterio non comporta la disattivazione dei visualizzatori anteprima file per Microsoft Windows.\nPer disattivare un visualizzatore anteprima file, è sufficiente digitarne il CLSID disponibile in HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\PreviewHandlers."
L_FilePreviewing="Anteprima file"
L_ActivateRestrictedBrowsing="Attivazione esplorazione con restrizioni"
L_QueryMessengerContactslistonly="Esegui query solo nell'elenco dei contatti di messaggistica"
L_QueryExchangeIMServer="Esegui query nel server di messaggistica immediata di Exchange"
L_QueryLiveCommunicationServer="Esegui query in Live Communications Server"
L_DownloadOfficeControls="Download controlli di Office"
L_DisablepasswordtoopenUI="Disattivazione password di apertura dell'interfaccia utente"
L_Disablehyperlinkwarnings="Disattivazione avvisi relativi ai collegamenti ipertestuali"
L_LoadControlsinForms3colon="Carica controlli in Forms3:"
L_LoadControlsinForms3="Caricamento controlli in Forms3"
L_Forfulldetailsonthispolicypleasesee1="Per ulteriori dettagli su questo criterio, vedere: http://r.office.microsoft.com/r/rlidOfficeResourceKit?clid=1040&p1=1"
L_1024x768="1024 x 768"
L_1152x882="1152 x 882"
L_1152x900="1152 x 900"
L_120="120"
L_1280x1024="1280 x 1024"
L_1600x1200="1600 x 1200"
L_1800x1440="1800 x 1440"
L_1920x1200="1920 x 1200"
L_544x376="544 x 376"
L_640x480="640 x 480"
L_72="72"
L_720x512="720 x 512"
L_800x600="800 x 600"
L_96="96"
L_ActiveDirectorypersonnameSmartTagintegration="Integrazione Active Directory/smart tag nomi"
L_ActiveDirectorytimeoutforqueryingoneentryforgroupexpansion="Timeout di Active Directory per l'esecuzione di query in una voce per l'espansione del gruppo"
L_AdditionalpermissionsrequestURL="URL richiesta di autorizzazioni aggiuntive"
L_Allbrowsers="Tutti i browser"
L_AllbrowsersSavenewPowerPointwebpagesinaformatthatiscompatibl="Se si seleziona ''Tutti i browser'', le nuove pagine Web di PowerPoint verranno salvate in un formato compatibile con tutti i browser. | Se si seleziona ''Windows Internet Explorer 4.0 o versioni successive'', le nuove pagine Web di PowerPoint verranno salvate in un formato che richiede Windows Internet Explorer 4.0 o versioni successive. | Se si seleziona ''In base ai browser installati'', le nuove pagine Web di PowerPoint verranno salvate nel più piccolo formato compatibile con tutti i browser installati nel computer dell'utente."
L_AllowfulldownloadincachedmodeF9syncsendreceivegroups="Attivare questo criterio per consentire il download completo in modalità cache/sincronizzazione F9/gruppi di invio/ricezione."
L_AllowIMstatusqueriesforpeoplenotontheMessengerContactslist="Consenti esecuzioni di query relative allo stato della messaggistica immediata per gli utenti non inclusi nell'elenco dei contatti di messaggistica"
L_AllowsDisallowsuserstoupgradeInformationRightsManagementconf="Mediante questa impostazione, è possibile consentire/impedire agli utenti di aggiornare la configurazione di Information Rights Management."
L_AllowuserswithearlierversionsofOfficetoreadwithbrowsers="Consenti agli utenti con versioni precedenti di Office di leggere con browser..."
L_AllowWebArchivestobesavedinanyHTMLencoding="Consenti salvataggio degli archivi Web con qualsiasi codifica HTML"
L_Allowxxfulldownloadsper13hrperiod="Consenti il numero seguente di download completi per periodo di 13 ore"
L_Allowxxincrementaldownloadsper13hrperiod="Consenti il numero seguente di download incrementali per periodo di 13 ore"
L_AllowxxmanualOABdownloadsper13hrperiod="Consenti il numero seguente di download manuali per periodo di 13 ore"
L_AlwaysexpandgroupsinOfficewhenrestrictingpermissionfordocume="Espandi sempre i gruppi in Office durante la limitazione delle autorizzazioni per i documenti"
L_Alwaysprompt="Richiedi sempre conferma"
L_AlwayspromptUsersarealwayspromptedtosendchangesto1="Se si seleziona ''Richiedi sempre conferma'', all'utente verrà sempre richiesto se desidera inviare il documento modificato"
L_Basedoninstalledbrowsers="In base ai browser installati"
L_BaseURL="URL di base"
L_BlockupdatesfromtheOfficeUpdateSitefromapplying="Blocca applicazione degli aggiornamenti dal sito Office Update"
L_Browsers="Browser"
L_Capitalizefirstletterofsentence="Inserisci la maiuscola ad inizio frase"
L_Capitalizenamesofdays="Iniziali dei giorni maiuscole"
L_CentralEuropeanAlphabetISO="Alfabeto Europa centrale (ISO)"
L_CentralEuropeanAlphabetWindows="Alfabeto Europa centrale (Windows)"
L_CentralEuropeanDOS="Europa centrale (DOS)"
L_CheckedAllowtheusertosaveWebArchivesinanyHTMLencodingUncheck="Se si seleziona, l'utente potrà salvare gli archivi Web con qualsiasi codifica HTML. | Se si deseleziona, per gli archivi Web verrà sempre utilizzata la codifica US-ASCII."
L_CheckedAllRightsManagementrelatedoptionswithintheuserinterfa="Se si seleziona, verranno disattivate tutte le opzioni relative a Information Rights Management disponibili nell'interfaccia utente di tutte le applicazioni di Office."
L_CheckedAnyuserwhoattemptstoapplypermissionstoafilewillencoun="Se si seleziona, quando un utente tenta di applicare autorizzazioni a un file verranno visualizzati elementi diversi in base al nome del gruppo selezionato nella finestra di dialogo Autorizzazioni. La finestra di dialogo verrà espansa automaticamente per visualizzare tutti i membri del gruppo selezionato. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedChoosestheoptionYesIamwillingtoparticipateanonymously="Consente di partecipare al programma Analisi utilizzo software. I dati raccolti anonimamente verranno utilizzati per migliorare Microsoft Office. Non verranno raccolti dati quali nome, indirizzo o altre informazioni sul contatto ad eccezione dell'indirizzo IP utilizzato per l'invio del file. Questa caratteristica può essere controllata nella finestra di dialogo relativa alle opzioni dell'applicazione, ma può essere disattivata da Criteri di gruppo.\n\nNota: per ogni utente verrà visualizzata una procedura guidata per il consenso esplicito in occasione della prima esecuzione. In questa procedura guidata sarà possibile acconsentire in modo esplicito all'utilizzo di servizi come Microsoft Update, Analisi utilizzo software, Diagnostica Office (Download automatico di aggiornamenti per il miglioramento dell'affidabilità) e Guida in linea (Opzioni contenuto in linea) che contribuiranno al miglioramento di Office. Per disattivare la procedura guidata per il consenso esplicito per la prima esecuzione, sarà necessario disattivare tutte le singole opzioni. Per disattivare l'opzione Microsoft Update, è necessario utilizzare Editor oggetti Criteri di gruppo (Gpedit.msc). Il criterio corrispondente è disponibile in 'Modelli amministrativi\Componenti di Windows\Windows Update'."
L_CheckedDisablestheloadingofXMLexpansionpackswithaSmartDocume="Se si seleziona, verrà disattivato il caricamento dei pacchetti di espansione XML negli smart document. | Se si seleziona, verrà attivato il caricamento dei pacchetti di espansione XML negli smart document."
L_CheckedDisablestheSharedattachmentsoptioninOutlookmailmessag="Se si seleziona, verrà disattivata l'opzione ''Allegati condivisi'' nei messaggi di posta elettronica di Outlook. | Se si deseleziona, verrà attivata l'opzione ''Allegati condivisi'' nei messaggi di posta elettronica di Outlook."
L_CheckedDisablestheSmartDocumentsfeatureUncheckedEnablestheSm="Se si seleziona, la caratteristica Smart Document verrà disattivata. | Se si deseleziona, la caratteristica Smart Document verrà attivata."
L_CheckedDisablestheTaiwandateformatUncheckedAllowstheTaiwanda="Se si seleziona, il formato di data di Taiwan verrà disattivato. | Se si deseleziona, il formato di data di Taiwan verrà attivato."
L_CheckedDonotcalculatethetotaleditingtimewhileadocumentisopen="Se si seleziona, non verrà calcolato il tempo totale di modifica quando un documento è aperto. | Se si deseleziona, verrà calcolato il tempo di modifica quando un documento è aperto."
L_CheckedDonotprompttheusertoshareExcelworkbookswhensendingthe="Se si seleziona, all'utente non verrà richiesta conferma per la condivisione delle cartelle di lavoro di Excel durante il loro invio per la revisione. | Se si deseleziona, all'utente verrà richiesta conferma per la condivisione delle cartelle di lavoro di Excel durante il loro invio per la revisione."
L_CheckedExceldoesnotrecognizeSmartTagsUncheckedExcelrecognize="Se si seleziona, in Excel verranno riconosciuti gli smart tag. | Se si deseleziona, in Excel non verranno riconosciuti gli smart tag."
L_CheckedIftheuserspecifiesagroupinthePermissiondialogboxandcl="Se si seleziona, quando l'utente specifica un gruppo nella finestra di dialogo Autorizzazioni e fa clic su OK, verrà visualizzato il messaggio di errore ''Impossibile pubblicare il contenuto utilizzando liste di distribuzione. È possibile specificare unicamente indirizzi di posta elettronica di singoli utenti''. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedPowerPointpublishesWebArchivepresentationsthatcontain="Se si seleziona, ogni presentazione pubblicata in formato archivio Web in PowerPoint conterrà una versione della presentazione compatibile con i browser meno recenti. | Se si deseleziona, ogni presentazione pubblicata in formato archivio Web in PowerPoint conterrà solo la versione della presentazione compatibile con i browser più recenti."
L_CheckedPreventstheOfficeClipboardfromautomaticallyappearingw="Se si seleziona, la barra degli strumenti Appunti di Office non verrà visualizzata automaticamente quando si eseguono più comandi Copia in un'applicazione qualsiasi di Office. | Se si deseleziona, la barra degli strumenti Appunti di Office verrà visualizzata automaticamente quando si eseguono più comandi Copia nelle applicazioni di Office."
L_CheckedRemovesallitemsfromtheSmartTagsNameMenuUncheckedRetai="Se si seleziona, verranno rimosse tutte le voci del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verranno mantenute tutte le voci del menu dello smart tag Nome persona che non possono essere disattivate in altro modo."
L_CheckedRemovestheAddOpenOutlookContactitemfromtheSmartTagsNa="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Aggiungi/Apri contatto di Outlook del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Aggiungi/Apri contatto di Outlook del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheCreateRuleitemfromtheSmartTagsNameMenuUnche="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Crea regola del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Crea regola del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheFreeBusyitemfromtheSmartTagsNameMenuUncheck="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Disponibile/Occupato del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Disponibile/Occupato del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheManageritemfromtheSmartTagsNameMenuUnchecke="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Manager del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Manager del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheMessengeritemfromtheSmartTagsNameMenuUnchec="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Messaggistica del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Messaggistica del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheOfficeLocationitemfromtheSmartTagsNameMenuU="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Ubicazione ufficio del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Ubicazione ufficio del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheOnlineStatusitemfromtheSmartTagsNameMenuUnc="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Disponibilità in linea del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Disponibilità in linea del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheoptionTemplatesonOfficeOnlinefromtheNewDocu="Se si seleziona, verrà rimossa l'opzione ''Modelli dal sito Office Online'' nel riquadro Nuovo documento. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedRemovestheOutlookPropertiesitemfromtheSmartTagsNameMe="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Proprietà Outlook del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Proprietà Outlook del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovesthePhoneitemfromtheSmartTagsNameMenuUncheckedR="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Numero di telefono del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Numero di telefono del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheRegisteredPersonitemfromtheSmartTagsNameMen="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Persona registrata del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Persona registrata del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedRemovestheSendMailitemfromtheSmartTagsNameMenuUncheck="Se si seleziona, verrà rimossa la voce Invia messaggio del menu dello smart tag Nome persona. | Se si deseleziona, verrà mantenuta la voce Invia messaggio del menu dello smart tag Nome persona."
L_CheckedTabcharactersarenotreplacedwithspaceswhenexportingHTM="Se si seleziona, i caratteri di tabulazione non verranno sostituiti con spazi durante l'esportazione del formato HTML. | Se si deseleziona, i caratteri di tabulazione verranno sostituiti con spazi durante l'esportazione del formato HTML."
L_CheckedTheShowSmartTagActionsbuttonsoptionisdisabledtheoptio="Se si seleziona, l'opzione ''Mostra pulsanti azioni smart tag'' verrà disattivata (selezionando o deselezionando l'opzione in base all'ultima impostazione). | Se si deseleziona, non si avrà alcun effetto."
L_CheckedUnchecksShowMicrosoftOfficeOnlinefeaturedlinksUncheck="Se si seleziona, verrà deselezionata l'opzione ''Mostra collegamenti selezionati di Microsoft Office Online''. | Se si deseleziona, verrà selezionata l'opzione ''Mostra collegamenti selezionati di Microsoft Office Online''."
L_CheckedUserisnotabletodefinethedefaultlocationtothepersonals="Se si seleziona, gli utenti non potranno utilizzare il sito personale come percorso predefinito. | Se si deseleziona, il percorso predefinito non sarà limitato."
L_CheckedUsersattemptingtoopenanOfficedocumenthavingIRMpermiss="Se si seleziona, gli utenti che tentano di aprire un documento di Office con autorizzazioni IRM attivate dovranno connettersi a Internet o alla rete locale (LAN) per consentire la verifica delle licenze mediante Passport o RMS. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedUserscannotopencontentcreatedbyaPassportauthenticated="Se si seleziona, gli utenti non potranno aprire contenuti creati da un account autenticato mediante Passport. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedUserswithoutOffice12canviewthecontentintheRightsMan="Se si seleziona, gli utenti che non dispongono di Office 2007 potranno visualizzare il contenuto nel componente aggiuntivo di Rights Management per Windows Internet Explorer. | Se si deseleziona, non verrà apportata alcuna modifica."
L_CheckedUseWebArchivemhtasthedefaultformatfortheSaveasWebPage="Se si seleziona, il formato archivio Web, ovvero mht, verrà utilizzato come formato predefinito per il comando Salva come pagina Web del menu File. | Se si deseleziona, il formato pagina Web, ovvero htm, verrà utilizzato come formato predefinito per il comando Salva come pagina Web del menu File."
L_CheckfornewactionsURL="URL Rileva nuove azioni"
L_Checkforworkspaceupdates="Ricerca aggiornamenti area di lavoro"
L_Checkforworkspaceupdateseverymin="Cerca aggiornamenti dell'area di lavoro ogni: (min)"
L_CheckifOfficeisthedefaulteditorforWebpagescreatedinOffice="Controlla se Office è l'editor predefinito per le pagine Web create con Office"
L_ChecktoallowuserswithearlierversionsofOfficetoreadwith1="Selezionare per consentire agli utenti con versioni precedenti di Office di leggere con browser"
L_ChecktoallowuserswithearlierversionsofOfficetoreadwith2="che supportano Information Rights Management."
L_Off="Disattivata"
L_On="Attivata"
L_ChecktoenforceCSSonunchecktoenforceCSSoff="Selezionare per attivare CSS. Deselezionare per disattivare CSS."
L_ChecktospecifyacustomURLoremailaddress="Selezionare per specificare un URL o un indirizzo di posta elettronica personalizzato"
L_CompletelydisabletheSmartDocumentsfeatureinWordandExcel="Disattivazione completa della caratteristica Smart Document in Word ed Excel"
L_CorrectaccidentaluseofcAPSLOCKkey="Correggi l'utilizzo accidentale del tasto BLOC MAIUSC"
L_CorrectTWoINitialCApitals="Correggi la doppia maiuscola ad inizio parola"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldforemailaddresslookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca dell'indirizzo di posta elettronica"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldforhomephonelookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca del numero di telefono dell'abitazione"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldformanagerlookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca del manager"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldformobilephonelookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca del numero di cellulare"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldforofficelocationlookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca dell'ubicazione dell'ufficio"
L_CustomizeActiveDirectorysearchfieldforprimarytelephonelookup="Personalizzazione campo di Active Directory per la ricerca del numero di telefono principale"
L_DefaultformatforPublish="Formato predefinito per il comando 'Pubblica'"
L_Defaultmessagetextforareply="Testo messaggio predefinito per una risposta..."
L_Defaultmessagetextforareviewrequest="Testo messaggio predefinito per una richiesta di revisione..."
L_Defaultorspecificencoding="Codifica predefinita o specifica"
L_Defaultsaveprompttext="Testo richiesta di salvataggio predefinita"
L_Defaultsubjectforareviewrequest="Oggetto predefinito per una richiesta di revisione"
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldforemailaddresslooku="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca dell'indirizzo di posta elettronica."
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldforhomephonelookup="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca del numero di telefono dell'abitazione."
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldformanagerlookup="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca del manager."
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldformobilephonelookup="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca del numero di cellulare."
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldforofficelocationloo="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca dell'ubicazione dell'ufficio."
L_DefinesacustomActiveDirectorysearchfieldforprimarytelephonel="Consente di specificare un campo di Active Directory personalizzato per la ricerca del numero di telefono principale."
L_Definesalistofcustomerrormessagestoactivate="Consente di specificare un elenco di messaggi di errore personalizzati da attivare."
L_DefineSharedWorkspaceURLs="Definizione URL area di lavoro condivisa"
L_Definesthedefaultmessagebodytextusedinanemailrequestforrevie="Consente di specificare un testo predefinito per il corpo del messaggio di posta elettronica contenente la richiesta di revisione nel caso in cui il documento di revisione sia incluso solo come allegato."
L_Definesthedefaultmessagebodytextusedinareplytoanemailrequest="Consente di specificare un testo predefinito per il corpo del messaggio utilizzato come risposta a una richiesta di revisione nel caso in cui la risposta contenga un collegamento semplice a una discussione Web. "
L_Definesthedefaultsubjecttextforareviewrequest="Consente di specificare il testo dell'oggetto predefinito per una richiesta di revisione."
L_DisableActiveDirectorylookupsforthepersonnameSmartTag="Disattivazione ricerche di smart tag nomi con Active Directory"
L_Disableadhocreviewing="Disattiva revisione ad hoc"
L_DisableClipboardToolbartriggers="Disattivazione trigger della barra degli strumenti Appunti"
L_DisableCreateRuleiteminpersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Crea regola del menu dello smart tag Nome persona"
L_DisablehyperlinkstowebtemplatesinFileNewandtaskpanes="Disattivazione collegamenti ipertestuali a modelli Web in File | Nuovo e nei riquadri attività"
L_DisableInformationRightsManagementUserInterface="Disattivazione interfaccia utente di Information Rights Management"
L_Disablemacrosbydefault="Disattiva macro per impostazione predefinita"
L_DisableMicrosoftPassportserviceforcontentwithrestrictedpermi="Disattivazione servizio Microsoft Passport per contenuto con autorizzazioni limitate"
L_DisablepersonnameSmartTagpromotionformyMessengercontactsinWo="Disattiva promozione degli smart tag nomi per i contatti di messaggistica in Word ed Excel"
L_Disablereportingoferrormessages="Disattivazione segnalazione messaggi di errore"
L_Disablereportingofnoncriticalerrors="Disattivazione segnalazione errori non critici"
L_DisablesEnablesActiveDirectorylookupsforthepersonnameSmartTa="Consente di disattivare/attivare le ricerche di smart tag nomi con Active Directory."
L_DisablesEnablespromotionofthepersonnameSmartTagforMessengerc="Consente di disattivare/attivare la promozione degli smart tag nomi per i contatti di messaggistica in Word ed Excel."
L_DisablesEnablesreportingoferrormessages="Consente di disattivare/attivare la segnalazione dei messaggi di errore."
L_DisablesEnablesreportingofnoncriticalerrors="Consente di disattivare/attivare la segnalazione degli errori non critici."
L_DisablesEnablesuploadingofmediafiles="Consente di disattivare/attivare il caricamento di file multimediali."
L_Disablesendforreview="Disattiva 'Invia per revisione'"
L_DisableSmartDocumentsuseofmanifests="Disattivazione utilizzo dei manifesti negli smart document"
L_DisablesthecustomfaxcoversheetbydisplayingthemessageThisopti="Consente di disattivare l'opzione per la creazione di una copertina di fax personalizzata visualizzando il messaggio ''Opzione disattivata da un criterio amministrativo'' quando l'utente fa clic sul pulsante Personalizza nel riquadro Servizio fax del messaggio di posta elettronica."
L_DisabletheSharedAttachmentsoptioninOutlookmailmessages="Disattivazione opzione Allegati condivisi nei messaggi di posta elettronica di Outlook"
L_Disableuserfromsettingpersonalsiteasdefaultlocation="Non consentire agli utenti di impostare il sito personale come percorso predefinito"
L_DisableVBAforOfficeapplications="Disattiva VBA per le applicazioni di Office"
L_DisablewebviewintheOfficefiledialogs="Disattivazione visualizzazione Web nelle finestre di dialogo file di Office"
L_DisallowTaiwancalendar="Disattivazione calendario di Taiwan"
L_DisableallpersonnameSmartTagmenuitems="Disattivazione di tutte le voci del menu dello smart tag Nome persona"
L_Displayhelpin="Visualizza Guida in"
L_Displaymenusanddialogboxesin="Visualizza menu e finestre di dialogo in"
L_DisabletheAddOpenOutlookContactsiteminthepersonnameSmartTagm="Disattivazione voce Aggiungi/Apri contatto di Outlook nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheFreeBusyiteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Occupato/Disponibile nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheManageriteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Manager nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheMessengeriteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Messaggistica nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheOfficeLocationiteminthethepersonnameSmartTagmenu="Disattiva voce Ubicazione ufficio nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheOnlineStatusiteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Disponibilità in linea nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheOutlookPropertiesiteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Proprietà Outlook nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisablethePhoneNumberiteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Numero di telefono nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheRegisteredPersonsmarttagiteminthepersonnameSmartTa="Disattivazione voce Persona registrata nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DisabletheSendMailiteminthepersonnameSmartTagmenu="Disattivazione voce Invia messaggio nel menu dello smart tag Nome persona"
L_DonotallowuserstoupgradeInformationRightsManagementconfigura="Non consentire agli utenti di aggiornare la configurazione di Information Rights Management"
L_DonotautomaticallydismisstheNewFiletaskpane="Non eliminare automaticamente il riquadro attività Nuovo file"
L_Donotdisplaypathsinalerts="Non visualizzare percorsi negli avvisi"
L_DonotemulatetabswithspaceswhenexportingHTML="Non sostituire caratteri di tabulazione con spazi durante l'esportazione di HTML"
L_DonotpromptuserstoshareExcelworkbookswhensendingforreview="Non richiedere conferma agli utenti per la condivisione delle cartelle di lavoro di Excel durante l'invio per la revisione"
L_Donottrackdocumenteditingtime="Non calcolare il tempo di modifica dei documenti"
L_EnableadhocreviewingEnablestheadhocreviewfeatureExcludeautho="Se si seleziona ''Attiva revisione ad hoc'', verrà attivata la caratteristica per la revisione ad hoc. | Se si seleziona ''Escludi posta elettronica dell'autore nei documenti'', verrà attivata la caratteristica per la revisione ad hoc, ma l'indirizzo di posta elettronica dell'autore non verrà registrato nel documento inviato. | Se si seleziona ''Disattiva revisione ad hoc'', verrà disattivata la caratteristica per la revisione ad hoc."
L_EnabledandURLspecifiedTheMoreSmartTagsbuttonwillsendtheusert="Se si attiva questa impostazione e si specifica un URL, quando l'utente fa clic sul pulsante Altri smart tag verrà aperto l'URL specificato. | Se si attiva l'impostazione senza specificare alcun URL, il pulsante Altri smart tag verrà disattivato."
L_EditingLanguages="Lingue di modifica"
L_EnablesDisablestheAutomaticDiscoveryfeature="Consente di attivare/disattivare la caratteristica di selezione automatica."
L_Enablesendforreview="Attiva 'Invia per revisione'"
L_EnablesendforreviewEnablestheSendForReviewfeatureExcludeauth="Se si seleziona ''Attiva 'Invia per revisione''', verrà attivata la caratteristica Invia per revisione. | Se si seleziona ''Escludi posta elettronica dell'autore nei documenti'', verrà attivata la caratteristica Invia per revisione, ma l'indirizzo di posta elettronica dell'autore non verrà registrato nel documento inviato. | Se si seleziona ''Disattiva 'Invia per revisione''', verrà disattivata la caratteristica Invia per revisione."
L_EnablestheeditinglanguageAfrikaans="Consente di attivare la lingua di modifica afrikaans"
L_EnablestheeditinglanguageAlsatian="Consente di attivare la lingua di modifica alsaziano"
L_EnablestheeditinglanguageAmharic="Consente di attivare la lingua di modifica amharico"
L_EnablestheeditinglanguageArabicAlgeria="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Algeria)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicBahrain="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Bahrein)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicEgypt="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Egitto)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicIraq="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Iraq)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicJordan="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Giordania)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicKuwait="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Kuwait)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicLebanon="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Libano)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicLibya="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Libia)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicMorocco="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Marocco)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicOman="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Oman)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicQatar="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Qatar)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicSaudiArabia="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Arabia Saudita)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicSyria="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Siria)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicTunisia="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Tunisia)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicUAE="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Emirati Arabi Uniti)"
L_EnablestheeditinglanguageArabicYemen="Consente di attivare la lingua di modifica arabo (Yemen)"
L_EnablestheeditinglanguageArmenianArmenia="Consente di attivare la lingua di modifica armeno (Armenia)"
L_EnablestheeditinglanguageAssameseIndia="Consente di attivare la lingua di modifica assamese (India)"
L_EnablestheeditinglanguageAzeriCyrillic="Consente di attivare la lingua di modifica azero (alfabeto cirillico)"
L_EnablestheeditinglanguageAzeriLatin="Consente di attivare la lingua di modifica azero (alfabeto latino)"
L_EnablestheeditinglanguageBashkir="Consente di attivare la lingua di modifica bashkir"
L_EnablestheeditinglanguageBasque="Consente di attivare la lingua di modifica basco"
L_EnablestheeditinglanguageBelarusian="Consente di attivare la lingua di modifica bielorusso"
L_EnablestheeditinglanguageBengaliBangladesh="Consente di attivare la lingua di modifica bengali (Bangladesh)"
L_EnablestheeditinglanguageBengaliIndia="Consente di attivare la lingua di modifica bengali (India)"
L_EnablestheeditinglanguageBosnianCyrillicBosniaandHerzegovina="Consente di attivare la lingua di modifica bosniaco (alfabeto cirillico, Bosnia ed Erzegovina)"
L_EnablestheeditinglanguageBosnianLatinBosniaandHerzegovina="Consente di attivare la lingua di modifica bosniaco (alfabeto latino, Bosnia ed Erzegovina)"
L_EnablestheeditinglanguageBreton="Consente di attivare la lingua di modifica bretone"
L_EnablestheeditinglanguageBulgarian="Consente di attivare la lingua di modifica bulgaro"
L_EnablestheeditinglanguageBurmeseMyanmar="Consente di attivare la lingua di modifica birmano (Myanmar)"
L_EnablestheeditinglanguageCatalan="Consente di attivare la lingua di modifica catalano"
L_EnablestheeditinglanguageCherokee="Consente di attivare la lingua di modifica cherokee"
L_EnablestheeditinglanguageCorsican="Consente di attivare la lingua di modifica corso"
L_EnablestheeditinglanguageCroatianBosniaandHerzegovina="Consente di attivare la lingua di modifica croato (Bosnia ed Erzegovina)"
L_EnablestheeditinglanguageCroatianCroatia="Consente di attivare la lingua di modifica croato (Croazia)"
L_EnablestheeditinglanguageCzech="Consente di attivare la lingua di modifica ceco"
L_EnablestheeditinglanguageDanish="Consente di attivare la lingua di modifica danese"
L_EnablestheeditinglanguageDivehi="Consente di attivare la lingua di modifica divehi"
L_EnablestheeditinglanguageDutchBelgium="Consente di attivare la lingua di modifica olandese (Belgio)"
L_EnablestheeditinglanguageDutchNetherlands="Consente di attivare la lingua di modifica olandese (Paesi Bassi)"
L_EnablestheeditinglanguageEdo="Consente di attivare la lingua di modifica edo"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishAustralia="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Australia)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishBelize="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Belize)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishCanada="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Canada)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishCaribbean="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Caraibi)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishHongKongSAR="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Hong Kong)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishIndia="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (India)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishIndonesia="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Indonesia)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishIreland="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Irlanda)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishJamaica="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Giamaica)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishMalaysia="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Malaysia)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishNewZealand="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Nuova Zelanda)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishPhilippines="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Filippine)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishSingapore="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Singapore)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishSouthAfrica="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Sudafrica)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishTrinidadandTobago="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Trinidad e Tobago)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishUK="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Regno Unito)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishUS="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (U.S.A.)"
L_EnablestheeditinglanguageEnglishZimbabwe="Consente di attivare la lingua di modifica inglese (Zimbabwe)"
L_EnablestheeditinglanguageEstonian="Consente di attivare la lingua di modifica estone"
L_EnablestheeditinglanguageFaeroese="Consente di attivare la lingua di modifica faeroese"
L_EnablestheeditinglanguageFilipino="Consente di attivare la lingua di modifica pilipino"
L_EnablestheeditinglanguageFinnish="Consente di attivare la lingua di modifica finlandese"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchBelgium="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Belgio)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchCameroon="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Camerun)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchCanada="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Canada)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchCongoDRC="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Repubblica democratica del Congo)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchCotedIvoire="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Costa d'Avorio)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchFrance="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Francia)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchHaiti="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Haiti)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchLuxembourg="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Lussemburgo)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchMali="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Mali)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchMonaco="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Monaco)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchMorocco="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Marocco)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchReunion="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Riunione)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchSenegal="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Senegal)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchSwitzerland="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Svizzera)"
L_EnablestheeditinglanguageFrenchWestIndies="Consente di attivare la lingua di modifica francese (Indie Occidentali)"
L_EnablestheeditinglanguageFrisianNetherlands="Consente di attivare la lingua di modifica frisone (Paesi Bassi)"
L_EnablestheeditinglanguageFulfulde="Consente di attivare la lingua di modifica fulfulde"
L_EnablestheeditinglanguageGaelicUnitedKingdom="Consente di attivare la lingua di modifica gaelico (Regno Unito)"
L_EnablestheeditinglanguageGalician="Consente di attivare la lingua di modifica gallego"
L_EnablestheeditinglanguageGeorgian="Consente di attivare la lingua di modifica georgiano"
L_EnablestheeditinglanguageGermanAustria="Consente di attivare la lingua di modifica tedesco (Austria)"
L_EnablestheeditinglanguageGermanGermany="Consente di attivare la lingua di modifica tedesco (Germania)"
L_EnablestheeditinglanguageGermanLiechtenstein="Consente di attivare la lingua di modifica tedesco (Liechtenstein)"
L_EnablestheeditinglanguageGermanLuxembourg="Consente di attivare la lingua di modifica tedesco (Lussemburgo)"
L_EnablestheeditinglanguageGermanSwitzerland="Consente di attivare la lingua di modifica tedesco (Svizzera)"
L_EnablestheeditinglanguageGreek="Consente di attivare la lingua di modifica greco"
L_EnablestheeditinglanguageGreenlandic="Consente di attivare la lingua di modifica groenlandese"
L_EnablestheeditinglanguageGuarani="Consente di attivare la lingua di modifica guarani"
L_EnablestheeditinglanguageGujarati="Consente di attivare la lingua di modifica gujarati"
L_EnablestheeditinglanguageHausa="Consente di attivare la lingua di modifica hausa"
L_EnablestheeditinglanguageHawaiian="Consente di attivare la lingua di modifica hawaiano"
L_EnablestheeditinglanguageHebrew="Consente di attivare la lingua di modifica ebraico"
L_EnablestheeditinglanguageHebrewIsrael="Consente di attivare la lingua di modifica ebraico (Israele)"
L_EnablestheeditinglanguageHindi="Consente di attivare la lingua di modifica hindi"
L_EnablestheeditinglanguageHungarian="Consente di attivare la lingua di modifica ungherese"
L_EnablestheeditinglanguageIbibio="Consente di attivare la lingua di modifica ibibio"
L_EnablestheeditinglanguageIcelandic="Consente di attivare la lingua di modifica islandese"
L_EnablestheeditinglanguageIgbo="Consente di attivare la lingua di modifica ibo"
L_EnablestheeditinglanguageIndonesian="Consente di attivare la lingua di modifica indonesiano"
L_EnablestheeditinglanguageInuktitutLatin="Consente di attivare la lingua di modifica inuktitut (alfabeto latino)"
L_EnablestheeditinglanguageInuktitutSyllabics="Consente di attivare la lingua di modifica inuktitut (alfabeto sillabico)"
L_EnablestheeditinglanguageIrishIreland="Consente di attivare la lingua di modifica irlandese (Irlanda)"
L_EnablestheeditinglanguageItalianItaly="Consente di attivare la lingua di modifica italiano (Italia)"
L_EnablestheeditinglanguageItalianSwitzerland="Consente di attivare la lingua di modifica italiano (Svizzera)"
L_EnablestheeditinglanguageJapanese="Consente di attivare la lingua di modifica giapponese"
L_EnablestheeditinglanguageKannada="Consente di attivare la lingua di modifica kannada"
L_EnablestheeditinglanguageKanuri="Consente di attivare la lingua di modifica kanuri"
L_EnablestheeditinglanguageKashmiriArabic="Consente di attivare la lingua di modifica kashmiri (alfabeto arabo)"
L_EnablestheeditinglanguageKashmiriDevanagari="Consente di attivare la lingua di modifica kashmiri (Devanagari)"
L_EnablestheeditinglanguageKazakh="Consente di attivare la lingua di modifica kazaco"
L_EnablestheeditinglanguageKhmer="Consente di attivare la lingua di modifica khmer"
L_EnablestheeditinglanguageKonkani="Consente di attivare la lingua di modifica konkani"
L_EnablestheeditinglanguageKorean="Consente di attivare la lingua di modifica coreano"
L_EnablestheeditinglanguageKyrgyz="Consente di attivare la lingua di modifica kirghiso"
L_EnablestheeditinglanguageLao="Consente di attivare la lingua di modifica lao"
L_EnablestheeditinglanguageLatin="Consente di attivare la lingua di modifica latino"
L_EnablestheeditinglanguageLatvian="Consente di attivare la lingua di modifica lettone"
L_EnablestheeditinglanguageLithuanian="Consente di attivare la lingua di modifica lituano"
L_EnablestheeditinglanguageLuxembourgishLuxembourg="Consente di attivare la lingua di modifica lussemburghese (Lussemburgo)"
L_EnablestheeditinglanguageMacedonianFYROM="Consente di attivare la lingua di modifica macedone (Ex Rep. Jugoslava di Macedonia)"
L_EnablestheeditinglanguageMalayBruneiDarussalam="Consente di attivare la lingua di modifica malese (Brunei Darussalam)"
L_EnablestheeditinglanguageMalayMalaysia="Consente di attivare la lingua di modifica malese (Malaysia)"
L_EnablestheeditinglanguageMalayalam="Consente di attivare la lingua di modifica malayalam"
L_EnablestheeditinglanguageMaltese="Consente di attivare la lingua di modifica maltese"
L_EnablestheeditinglanguageManipuri="Consente di attivare la lingua di modifica manipuri"
L_EnablestheeditinglanguageMaori="Consente di attivare la lingua di modifica maori"
L_EnablestheeditinglanguageMapudungun="Consente di attivare la lingua di modifica mapudungun"
L_EnablestheeditinglanguageMarathi="Consente di attivare la lingua di modifica marathi"
L_EnablestheeditinglanguageMohawk="Consente di attivare la lingua di modifica mohawk"
L_EnablestheeditinglanguageMongolianCyrillic="Consente di attivare la lingua di modifica mongolo (alfabeto cirillico)"
L_EnablestheeditinglanguageMongolianTraditionalMongolian="Consente di attivare la lingua di modifica mongolo (tradizionale)"
L_EnablestheeditinglanguageNepaliIndia="Consente di attivare la lingua di modifica nepalese (India)"
L_EnablestheeditinglanguageNepaliNepal="Consente di attivare la lingua di modifica nepalese (Nepal)"
L_EnablestheeditinglanguageNorwegianBokml="Consente di attivare la lingua di modifica norvegese (Bokm†l)"
L_EnablestheeditinglanguageNorwegianNynorsk="Consente di attivare la lingua di modifica norvegese (Nynorsk)"
L_EnablestheeditinglanguageOccitan="Consente di attivare la lingua di modifica occitano"
L_EnablestheeditinglanguagePersian="Consente di attivare la lingua di modifica persiano"
L_EnablestheeditinglanguageSepedi="Consente di attivare la lingua di modifica sepedi"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishArgentina="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Argentina)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishBolivia="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Bolivia)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishChile="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Cile)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishColombia="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Colombia)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishCostaRica="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Costa Rica)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishDominicanRepublic="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Repubblica dominicana)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishEcuador="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Ecuador)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishElSalvador="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (El Salvador)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishGuatemala="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Guatemala)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishHonduras="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Honduras)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishMexico="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Messico)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishNicaragua="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Nicaragua)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishPanama="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Panama)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishParaguay="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Paraguay)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishPeru="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Perù)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishPuertoRico="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Portorico)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishSpain="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Spagna)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishUnitedStates="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Stati Uniti)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishUruguay="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Uruguay)"
L_EnablestheeditinglanguageSpanishVenezuela="Consente di attivare la lingua di modifica spagnolo (Venezuela)"
L_EnablestheeditinglanguageTibetanPRC="Consente di attivare la lingua di modifica tibetano (Repubblica popolare cinese)"
L_EnablestheeditinglanguageWelsh="Consente di attivare la lingua di modifica gallese"
L_EnablestheeditinglanguageYi="Consente di attivare la lingua di modifica yi"
L_EnablestheeditinglanguageOromo="Consente di attivare la lingua di modifica oromo"
L_EnablestheeditinglanguageOriya="Consente di attivare la lingua di modifica oriya"
L_EnablestheeditinglanguagePunjabi="Consente di attivare la lingua di modifica punjabi"
L_EnablestheeditinglanguagePapiamentu="Consente di attivare la lingua di modifica papiamento"
L_EnablestheeditinglanguagePunjabiPakistan="Consente di attivare la lingua di modifica punjabi (Pakistan)"
L_EnablestheeditinglanguagePolish="Consente di attivare la lingua di modifica polacco"
L_EnablestheeditinglanguageDari="Consente di attivare la lingua di modifica dari"
L_EnablestheeditinglanguagePashto="Consente di attivare la lingua di modifica pashto"
L_EnablestheeditinglanguagePortugueseBrazil="Consente di attivare la lingua di modifica portoghese (Brasile)"
L_EnablestheeditinglanguagePortuguesePortugal="Consente di attivare la lingua di modifica portoghese (Portogallo)"
L_EnablestheeditinglanguageKiche="Consente di attivare la lingua di modifica quiché"
L_EnablestheeditinglanguageQuechuaBolivia="Consente di attivare la lingua di modifica quechua (Bolivia)"
L_EnablestheeditinglanguageQuechuaEcuador="Consente di attivare la lingua di modifica quechua (Ecuador)"
L_EnablestheeditinglanguageQuechuaPeru="Consente di attivare la lingua di modifica quechua (Perù)"
L_EnablestheeditinglanguageRomanshSwitzerland="Consente di attivare la lingua di modifica romancio (Svizzera)"
L_EnablestheeditinglanguageRomanianMoldova="Consente di attivare la lingua di modifica romeno (Moldova)"
L_EnablestheeditinglanguageRomanianRomania="Consente di attivare la lingua di modifica romeno (Romania)"
L_EnablestheeditinglanguageRussianMoldova="Consente di attivare la lingua di modifica russo (Moldova)"
L_EnablestheeditinglanguageRussianRussia="Consente di attivare la lingua di modifica russo (Russia)"
L_EnablestheeditinglanguageKinyarwanda="Consente di attivare la lingua di modifica kinyarwanda"
L_EnablestheeditinglanguageYakut="Consente di attivare la lingua di modifica jakuto"
L_EnablestheeditinglanguageSanskrit="Consente di attivare la lingua di modifica sanscrito"
L_EnablestheeditinglanguageSindhiDevanagari="Consente di attivare la lingua di modifica sindhi (Devanagari)"
L_EnablestheeditinglanguageSindhiArabic="Consente di attivare la lingua di modifica sindhi (arabo)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiNorthernFinland="Consente di attivare la lingua di modifica sami settentrionale (Finlandia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiNorthernNorway="Consente di attivare la lingua di modifica sami settentrionale (Norvegia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiNorthernSweden="Consente di attivare la lingua di modifica sami settentrionale (Svezia)"
L_EnablestheeditinglanguageSinhala="Consente di attivare la lingua di modifica singalese"
L_EnablestheeditinglanguageSlovak="Consente di attivare la lingua di modifica slovacco"
L_EnablestheeditinglanguageSlovenian="Consente di attivare la lingua di modifica sloveno"
L_EnablestheeditinglanguageSamiSouthernNorway="Consente di attivare la lingua di modifica sami meridionale (Norvegia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiSouthernSweden="Consente di attivare la lingua di modifica sami meridionale (Svezia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiLuleNorway="Consente di attivare la lingua di modifica sami, Lule (Norvegia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiLuleSweden="Consente di attivare la lingua di modifica sami, Lule (Svezia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiInariFinland="Consente di attivare la lingua di modifica sami, Inari (Finlandia)"
L_EnablestheeditinglanguageSamiSkoltFinland="Consente di attivare la lingua di modifica sami, Skolt (Finlandia)"
L_EnablestheeditinglanguageSomali="Consente di attivare la lingua di modifica somalo"
L_EnablestheeditinglanguageAlbanian="Consente di attivare la lingua di modifica albanese"
L_EnablestheeditinglanguageSerbianCyrillicBosniaandHerzegovina="Consente di attivare la lingua di modifica serbo (alfabeto cirillico, Bosnia ed Erzegovina)"
L_EnablestheeditinglanguageSerbianLatinBosniaandHerzegovina="Consente di attivare la lingua di modifica serbo (alfabeto latino, Bosnia ed Erzegovina)"
L_EnablestheeditinglanguageSerbianCyrillicSerbia="Consente di attivare la lingua di modifica serbo (alfabeto cirillico, Serbia)"
L_EnablestheeditinglanguageSerbianLatinSerbia="Consente di attivare la lingua di modifica serbo (alfabeto latino, Serbia)"
L_EnablestheeditinglanguageSesothosaLeboa="Consente di attivare la lingua di modifica seSotho sa Leboa"
L_EnablestheeditinglanguageSutuSouthAfrica="Consente di attivare la lingua di modifica sotho (Sudafrica)"
L_EnablestheeditinglanguageSwedishFinland="Consente di attivare la lingua di modifica svedese (Finlandia)"
L_EnablestheeditinglanguageSwedishSweden="Consente di attivare la lingua di modifica svedese (Svezia)"
L_EnablestheeditinglanguageKiswahili="Consente di attivare la lingua di modifica kiswahili"
L_EnablestheeditinglanguageSyriac="Consente di attivare la lingua di modifica siriano"
L_EnablestheeditinglanguageTamil="Consente di attivare la lingua di modifica tamil"
L_EnablestheeditinglanguageTelugu="Consente di attivare la lingua di modifica telugu"
L_EnablestheeditinglanguageTajik="Consente di attivare la lingua di modifica tagico"
L_EnablestheeditinglanguageThai="Consente di attivare la lingua di modifica thai"
L_EnablestheeditinglanguageTigrignaEritrea="Consente di attivare la lingua di modifica tigrino (Eritrea)"
L_EnablestheeditinglanguageTigrignaEthiopia="Consente di attivare la lingua di modifica tigrino (Etiopia)"
L_EnablestheeditinglanguageTurkmen="Consente di attivare la lingua di modifica turkmeno"
L_EnablestheeditinglanguageTamazightLatinAlgeria="Consente di attivare la lingua di modifica tamazight (alfabeto latino, Algeria)"
L_EnablestheeditinglanguageTamazightArabicMorocco="Consente di attivare la lingua di modifica tamazight (alfabeto arabo, Marocco)"
L_EnablestheeditinglanguageSetswana="Consente di attivare la lingua di modifica seTswana"
L_EnablestheeditinglanguageTurkish="Consente di attivare la lingua di modifica turco"
L_EnablestheeditinglanguageTsonga="Consente di attivare la lingua di modifica tsonga"
L_EnablestheeditinglanguageTatar="Consente di attivare la lingua di modifica tartaro"
L_EnablestheeditinglanguageUighurPRC="Consente di attivare la lingua di modifica uiguro (Repubblica popolare cinese)"
L_EnablestheeditinglanguageUkrainian="Consente di attivare la lingua di modifica ucraino"
L_EnablestheeditinglanguageUrdu="Consente di attivare la lingua di modifica urdu"
L_EnablestheeditinglanguageUzbekCyrillic="Consente di attivare la lingua di modifica uzbeko (alfabeto cirillico)"
L_EnablestheeditinglanguageUzbekLatin="Consente di attivare la lingua di modifica uzbeko (alfabeto latino)"
L_EnablestheeditinglanguageVenda="Consente di attivare la lingua di modifica venda"
L_EnablestheeditinglanguageVietnamese="Consente di attivare la lingua di modifica vietnamita"
L_EnablestheeditinglanguageLowerSorbian="Consente di attivare la lingua di modifica basso sorabo"
L_EnablestheeditinglanguageUpperSorbian="Consente di attivare la lingua di modifica alto sorabo"
L_EnablestheeditinglanguageWolof="Consente di attivare la lingua di modifica wolof"
L_EnablestheeditinglanguageisiXhosa="Consente di attivare la lingua di modifica isiXhosa"
L_EnablestheeditinglanguageYiddish="Consente di attivare la lingua di modifica yiddish"
L_EnablestheeditinglanguageYoruba="Consente di attivare la lingua di modifica yoruba"
L_EnablestheeditinglanguageChinesePRC="Consente di attivare la lingua di modifica cinese (Repubblica popolare cinese)"
L_EnablestheeditinglanguageChineseHongKongSAR="Consente di attivare la lingua di modifica cinese (Hong Kong)"
L_EnablestheeditinglanguageChineseMacaoSAR="Consente di attivare la lingua di modifica cinese (Macao)"
L_EnablestheeditinglanguageChineseSingapore="Consente di attivare la lingua di modifica cinese (Singapore)"
L_EnablestheeditinglanguageChineseTaiwan="Consente di attivare la lingua di modifica cinese (Taiwan)"
L_EnablestheeditinglanguageisiZulu="Consente di attivare la lingua di modifica isiZulu"
L_Enclosepathindoublequotes="(Includere il percorso fra virgolette)"
L_Encoding="Codifica"
L_EnterEmailfield="Immettere il campo Posta elettronica:"
L_EnterHomePhonefield="Immettere il campo Telefono abitazione:"
L_EnterManagerfield="Immettere il campo Manager:"
L_EnterMobilefield="Immettere il campo Cellulare:"
L_EnterOfficefield="Immettere il campo Ufficio:"
L_Enterpathtopolicytemplatesforcontentpermission="Immettere il percorso dei modelli di criteri per le autorizzazioni del contenuto"
L_EnterTelephonefield="Immettere il campo Numero di telefono:"
L_EntertheURLfollowedbyaquestionmark1="Immettere l'URL seguito da un punto interrogativo (?)."
L_InternetExplorer40orlater="Windows Internet Explorer 4.0 o versioni successive"
L_JapaneseEUC="Giapponese (EUC)"
L_JapaneseJIS="Giapponese (JIS)"
L_JapaneseJISAllow1byteKana="Giapponese (JIS-consente Kana a 1 byte)"
L_JapaneseJISAllow1byteKanaSOSI="Giapponese (JIS-consente Kana a 1 byte - SO/SI)"
L_JapaneseShiftJIS="Giapponese (Shift-JIS)"
L_Languagesettings="Impostazioni lingua"
L_Largeicons="Icone grandi"
L_Latin3AlphabetISO="Alfabeto latino 3 (ISO)"
L_LeavefieldblanktodisabletheMoreSmartTagsbutton="Lasciare il campo vuoto per disattivare il pulsante 'Altri smart tag...'"
L_LeavefieldblanktonotshowCheckfornewactionsforsmarttags="Lasciare il campo vuoto per fare in modo che non venga visualizzato il pulsante 'Rileva nuove azioni' relativo agli smart tag"
L_Listfontnamesintheirfont="Elenca tipi di carattere utilizzando il carattere stesso"
L_MicrosoftOfficeOnlineURL="URL Microsoft Office Online"
L_MoreSmartTagsURL="URL Altri smart tag"
L_Name="Nome: "
L_Neverallowuserstospecifygroupswhenrestrictingpermissionfordo="Non consentire mai agli utenti di specificare gruppi durante la limitazione delle autorizzazioni per i documenti"
L_Neveraskuser="Non richiedere mai conferma"
L_NeveraskuserDonotaskusersiftheywanttosendbackchangestotheaut="Se si seleziona ''Non richiedere mai conferma'', all'utente non verrà richiesto se desidera inviare il documento modificato all'autore. | Se si seleziona ''Richiedi conferma 'Invia per revisione'', all'utente verrà richiesto se desidera inviare il documento modificato all'autore solo se il documento è stato inviato mediante ''Invia per revisione'' e non mediante una revisione ad hoc. | Se si seleziona, ''Richiedi sempre conferma'', all'utente verrà sempre richiesto se desidera inviare il documento modificato all'autore."
L_NeveraskuserTheuserisneveraskediftheywanttosendback1="Se si seleziona ''Non richiedere mai conferma'', all'utente non verrà mai richiesto se desidera inviare"
L_Neverrunlanguagetuneup="Non eseguire mai aggiornamenti della lingua"
L_NeverrunlanguagetuneupPreventsOfficefromadjustingdefaultsett="Se si seleziona ''Non eseguire mai aggiornamenti della lingua'', le impostazioni predefinite di Office non verranno modificate in base alle impostazioni internazionali dell'utente. | Se si seleziona ''Esegui aggiornamenti della lingua solo per i nuovi script'', all'avvio di un'applicazione di Office verranno eseguiti aggiornamenti della lingua specifici di tale applicazione."
L_Nevershowonlinecontentorentrypoints="Non visualizzare mai contenuto in linea o punti di ingresso"
L_NevershowonlinecontentorentrypointsUnchecksShowcontentandlin="Se si seleziona 'Non visualizzare mai contenuto in linea o punti di ingresso', verrà deselezionata l'opzione 'Mostra contenuto e collegamenti da Microsoft Office Online'. Se si seleziona 'Cerca solo nel contenuto non in linea se disponibile', verrà deselezionata l'opzione 'Cerca contenuto in linea quando la connessione è attiva'. Se si seleziona 'Cerca nel contenuto in linea se disponibile', verrà selezionata l'opzione 'Cerca contenuto in linea quando la connessione è attiva'.\n\nNota: per ogni utente verrà visualizzata una procedura guidata per il consenso esplicito in occasione della prima esecuzione. In questa procedura guidata sarà possibile acconsentire in modo esplicito all'utilizzo di servizi come Microsoft Update, Analisi utilizzo software, Diagnostica Office (Download automatico di aggiornamenti per il miglioramento dell'affidabilità) e Guida in linea (Opzioni contenuto in linea) che contribuiranno al miglioramento di Office. Per disattivare la procedura guidata per il consenso esplicito per la prima esecuzione, sarà necessario disattivare tutte le singole opzioni. Per disattivare l'opzione Microsoft Update, è necessario utilizzare Editor oggetti Criteri di gruppo (Gpedit.msc). Il criterio corrispondente è disponibile in 'Modelli amministrativi\Componenti di Windows\Windows Update'."
L_NoSmartTagActionsinWord="Nessuna azione smart tag in Word"
L_NOTEEnablingthispolicywillmakealldocumentswith1="NOTA: l'attivazione di questo criterio comporta l'aumento delle dimensioni di tutti i documenti "
L_NOTEThispolicyisusefulifyouwanttologtheusageof1="NOTA: questo criterio risulta utile se si desidera registrare l'utilizzo "
L_NOTEThispolicyisusefulifyouwanttologtheusageof2="dei file con autorizzazioni limitate nel server."
L_OfficeapplicationsusingIRMwillscanthepathprovidedtoseeifanyp="Il percorso specificato verrà analizzato nelle applicazioni di Office che utilizzano IRM per verificare la presenza di modelli di criteri di autorizzazione. I titoli degli eventuali modelli trovati verranno visualizzati nella finestra di dialogo Autorizzazioni accessibile tramite il menu File."
L_OfficeontheWeblanguage="Lingua Office sul Web"
L_OfflineAddressBookEnableSendReceiveGroupDownload="Rubrica fuori rete: consenti download gruppi di invio/ricezione"
L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads="Rubrica fuori rete: limita numero di download manuali"
L_OfflineAddressBookLimitnumberoffullOABdownloads="Rubrica fuori rete: limita numero di download completi"
L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads="Rubrica fuori rete: limita numero di download incrementali"
L_OnlineContent="Contenuto in linea"
L_Onlinecontentoptions="Opzioni contenuto in linea"
L_Onlycontainingalink="Contenente solo un collegamento"
L_Onlycontaininganattachment="Contenente solo un allegato"
L_Onlyrunlanguagetuneupfornewscripts="Esegui aggiornamenti della lingua solo per i nuovi script"
L_Onlysendlink="Invia solo collegamento"
L_OpenOfficedocumentsasreadwritewhilebrowsing="Apri documenti di Office in lettura/scrittura durante l'esplorazione"
L_Organizesupportingfilesinafolder="Salva i file di supporto in una cartella"
L_Other="Altro"
L_OutlookAdhocreviewing="Outlook: revisione ad hoc"
L_Outlooksendforreview="Outlook: 'Invia per revisione'"
L_Pixelsperinch="Pixel per pollice"
L_PleaserefertotheOfficeResouceKitdocumentation1="Per ulteriori informazioni sull'impostazione della versione di Microsoft Office installata,"
L_PleaserefertotheOfficeResouceKitdocumentation2="vedere la documentazione dell'Office Resource Kit."
L_PowerPointSaveanadditionalversionofthepresentationforolderbr="PowerPoint: Salva un'ulteriore versione della presentazione per i browser meno recenti"
L_PowerPointwebpageformatcompatibility="PowerPoint: compatibilità formato pagina Web"
L_PreventaccesstoWebbasedfilestorage="Impedisci accesso all'archivio file basato su Web"
L_Preventlanguagetuneupfromrunning="Impedisci esecuzione aggiornamenti della lingua"
L_PreventsAllowsloadingofmanagedcodeextensions="Mediante questa impostazione, è possibile impedire o consentire il caricamento di estensioni di codice gestito."
L_PreventsExcelSharePointDesignerOutlookPowerPointPublisherandWordfromu="Mediante questa impostazione, è possibile impedire l'utilizzo di VBA in Excel, SharePoint Designer, Outlook, PowerPoint, Publisher e Word, indipendentemente dal fatto che la caratteristica VBA sia installata o meno. L'impostazione non influisce su Access e non comporta l'installazione o la rimozione di file VBA nel computer."
L_PreventWordandExcelfromloadingmanagedcodeextensions="Impedisci caricamento di estensioni di codice gestito in Word ed Excel"
L_Promptforsendforreview="Richiedi conferma 'Invia per revisione'"
L_PromptforsendforreviewTheuserisonlyaskedwhenthe1="Se si seleziona Richiedi conferma 'Invia per revisione', all'utente verrà richiesta conferma solo se il documento"
L_PromptforsendforreviewTheuserisonlyaskedwhenthe2="è stato inviato mediante 'Invia per revisione' e non mediante una revisione ad hoc."
L_Promptforsendingrevieweddocumenttoauthor="Richiesta conferma invio del documento rivisto all'autore"
L_Promptuser="Richiedi conferma"
L_Providefeedbackwithsound="Associa suoni agli eventi"
L_QueryMessengerContactslistonlyPerformIMstatusqueriesforMesse="Se si seleziona ''Esegui query solo nell'elenco dei contatti di messaggistica'', le query relative allo stato della messaggistica immediata verranno eseguite solo per i contatti di messaggistica. | Se si seleziona ''Esegui query nel server di messaggistica immediata di Exchange'', le query relative allo stato della messaggistica immediata verranno eseguite per i contatti in un server di messaggistica immediata di Exchange. | Se si seleziona ''Esegui query in Live Communications Server'', le query relative allo stato della messaggistica immediata verranno eseguite per i contatti in un server Live Communications Server."
L_Random="Casuale"
L_RecognizesmarttagsinExcel="Riconoscimento smart tag in Excel"
L_Registrykeysusedtotrackdocumentreviewswillbereused1="Quando viene superato questo limite, verranno riutilizzate le chiavi del Registro di sistema utilizzate per tenere traccia"
L_Registrykeysusedtotrackdocumentreviewswillbereused2="delle revisioni dei documenti."
L_RelyonVMLfordisplayinggraphicsinbrowsers="Utilizza VML per la visualizzazione della grafica nei browser"
L_RemovesRecipientusingInternetFaxServicefromtheSendTosubmenuo="Consente di rimuovere 'Fax Internet' dal sottomenu Invia del menu Office."
L_Replacetextasyoutype="Sostituisci il testo durante la digitazione"
L_sameasthesystem="(come il sistema)"
L_SavenewWebpagesasWebarchives="Salvataggio nuove pagine Web come archivi Web"
L_Savethisdocumentas="Salva il documento corrente come"
L_Screensize="Dimensioni schermo"
L_Searchonlinecontentwheneveravailable="Cerca nel contenuto in linea se disponibile"
L_Searchonlyofflinecontentwheneveravailable="Cerca solo nel contenuto non in linea se disponibile"
L_SecuritySettings="Impostazioni protezione"
L_SeetheOfficeResourceKitformoreimportantinformation1="Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle impostazioni di protezione, vedere"
L_Sendlinkandattachment="Invia collegamento e allegato"
L_SendlinkandattachmentWhenchoosingSendforReviewforadocumenton="Se si seleziona ''Invia collegamento e allegato'', quando si sceglie Invia per revisione per un documento nel server, verranno inviati un collegamento e un allegato. | Se si seleziona ''Invia solo collegamento'', verrà inviato solo un collegamento. | Se si seleziona ''Richiedi conferma'', all'utente verrà richiesto di confermare ciò che desidera inviare."
L_Services="Servizi"
L_SetrefreshtimeforCalendarinformationinthepersonnameSmartTag="Frequenza di aggiornamento delle informazioni del Calendario negli smart tag nomi"
L_Setsthecustombuttontextthatappearsontheerrordialog="Consente di impostare un testo personalizzato per il pulsante disponibile nella finestra di dialogo di errore."
L_Definestheeditingoptionsforoffice2007programs="Consente di specificare le opzioni di modifica per le applicazioni di Office 2007."
L_SetsthedefaultlanguageofonlineHelp="Consente di impostare la lingua predefinita della Guida."
L_SetsthedefaultlanguageoftheMicrosoftOfficeAssistanceCenteron="Consente di impostare la lingua predefinita dell'Area risorse di Microsoft Office sul Web che può essere visualizzata selezionando ''Risorse'' nella sezione ''Microsoft Office Online'' del riquadro della Guida."
L_Setsthedisplaylanguageoftheuserinterface="Consente di impostare la lingua di visualizzazione dell'interfaccia utente per tutte le applicazioni di Office 2007."
L_SetsthepathtotheXLUSRGALXLSfiletostoreuserdefinedcustomchart="Consente di impostare il percorso per la memorizzazione dei grafici personalizzati definiti dall'utente."
L_Setsthetextdisplayedwhentheusersavesadocumentinanyformatothe="Consente di impostare il testo visualizzato quando l'utente salva un documento in un formato diverso da quello predefinito."
L_Setsthetotalnumberofdocumentsthatcanbesentforreviewbyauserbe="Consente di impostare il numero totale di documenti che un utente può inviare per la revisione prima che vengano riutilizzate le voci del Registro di sistema dei cicli di revisioni precedenti."
L_Setsthetotalnumberofdocumentsthatcanbesentforreviewbyauserus="Consente di impostare il numero totale di documenti che un utente può inviare per la revisione ad hoc prima che vengano riutilizzate le voci del Registro di sistema dei cicli di revisioni precedenti."
L_SetstheURLforthelocationofcustomizederrormessages="Consente di impostare l'URL del percorso dei messaggi di errore personalizzati."
L_SetsthevalueintheUI="Consente di impostare il valore nell'interfaccia utente."
L_SetsthevalueWhengettingupdatesofthedocumentandtheworkspaceGe="Consente di impostare il valore dell'opzione ''Recupera aggiornamenti ogni [ ] minuti'' disponibile nella sezione ''Quando vengono recuperati gli aggiornamenti del documento e dell'area di lavoro''."
L_SettheAutomationSecuritylevel="Imposta il livello di protezione dell'automazione"
L_SettimeinminutesDefault15min="Impostare l'intervallo in minuti (il valore predefinito è 15 minuti)"
L_SettingthispolicyalsodisablestheCheckforUpdatesmenu1="Se si imposta questo criterio, verranno inoltre disattivati il comando Controlla aggiornamenti e "
L_SettingthispolicyalsodisablestheCheckforUpdatesmenu2="e gli elementi del riquadro attività."
L_SettingthispolicyalsodisablestheCheckforUpdatesmenuandtaskpa="Se si imposta questo criterio, verranno inoltre disattivati il comando Controlla aggiornamenti e gli elementi del riquadro attività."
L_DisableAllActiveX="Disattiva tutti i controlli ActiveX"
L_DisableAllActiveXExplain="Tutte le soluzioni basate su documenti o i documenti contenenti controlli ActiveX possono essere caricati in Office con o senza richiesta di conferma. Mediante la chiave di questo criterio, è possibile impedire il caricamento di tutti i controlli ActiveX nei documenti di Office senza richiedere alcuna conferma. L'unica eccezione è rappresentata da Percorsi attendibili che ha la priorità sulla chiave DisableAllActiveX. I controlli contenuti in un documento aperto da un percorso attendibile vengono caricati senza richiedere alcuna conferma."
L_Sharedpaths="Percorsi condivisi"
L_Sharedthemespath="Percorso temi condivisi"
L_SharedWorkspace="Area di lavoro condivisa"
L_Showandmanagethepairasasinglefile="Visualizza e gestisci la coppia come un singolo file"
L_Specifiesalocationwhereausercanobtainmoreinformationaboutget="Consente di specificare un percorso in cui sono disponibili ulteriori informazioni su come accedere al contenuto di IRM."
L_SpecifieshowaWebpageandfolderpairistobedisplayedandmanagedby="Consente di specificare la modalità di visualizzazione e gestione di una coppia formata da una pagina e una cartella Web in Windows."
L_SpecifiesthedefaultlocationofthehomepageforWebqueries="Consente di specificare il percorso predefinito della home page per le query Web."
L_SpecifiestheintervalinminutestorefreshCalendarinformationint="Consente di specificare l'intervallo di aggiornamento, in minuti, delle informazioni del Calendario negli smart tag nomi."
L_Specifiesthelocationofdatasourcesfordatabasequeries="Consente di specificare il percorso delle origini dati per le query eseguite sul database."
L_Specifiesthelocationofusertemplates="Consente di specificare il percorso dei modelli utente."
L_Specifiesthelocationofworkgrouptemplates="Consente di specificare il percorso dei modelli del gruppo di lavoro."
L_Specifiesthelocationofworkgroupthemes="Consente di specificare il percorso dei temi del gruppo di lavoro."
L_SpecifiesthenameandURLofasharedworkspaceThenameandURLappeari="Consente di specificare il nome e l'URL di un'area di lavoro condivisa che verranno visualizzati nel riquadro di gestione di documenti."
L_SpecifiesthetimeoutvalueforqueryingoneActiveDirectoryentryfo="Consente di specificare il valore di timeout per l'esecuzione di query in una voce di Active Directory per l'espansione del gruppo."
L_SpecifyPermissionPolicyPath="Percorso criteri di autorizzazione"
L_SpecifyURLEmailaddress="Specifica URL/indirizzo di posta elettronica:"
L_SystemDefault="(Predefinita dal sistema)"
L_Targetmonitor="Schermo di destinazione"
L_ThaiWindows="Thai (Windows)"
L_ThedocumentispartofaworkspaceorSharepointsite="Il documento fa parte di un'area di lavoro o di un sito di SharePoint"
L_Thereisimportantstatusinformation="Sono disponibili informazioni importanti sullo stato"
L_ThereisimportantstatusinformationCheckstheoptionThereisimpor="Se si seleziona ''Sono disponibili informazioni importanti sullo stato'', verrà selezionata l'opzione ''Sono disponibili informazioni importanti sullo stato del documento''. | Se si deseleziona, verrà deselezionata l'opzione ''Sono disponibili informazioni importanti sullo stato del documento''. \n\nSe si seleziona ''Il documento fa parte di un'area di lavoro o di un sito di SharePoint'', verrà selezionata l'opzione ''Il documento fa parte di un'area di lavoro o di un sito di SharePoint''. | Se si deseleziona, verrà deselezionata l'opzione ''Il documento fa parte di un'area di lavoro o di un sito di SharePoint''."
L_ThisresultsinsmallerfilesbutisnotsupportedinInternetExplorer1="Questa impostazione consente di creare file di dimensioni ridotte, ma non è supportata in Windows Internet Explorer"
L_ThisresultsinsmallerfilesbutisnotsupportedinInternetExplorer2="5.0 o versioni precedenti."
L_ThissettingpreventstheNewFiletaskpanefrombeing1="Mediante questa impostazione, è possibile impedire che il riquadro attività Nuovo file venga eliminato"
L_ThissettingpreventstheNewFiletaskpanefrombeing2="automaticamente dopo la creazione di un nuovo file o l'apertura di un file esistente."
L_ThissettingpreventstheNewFiletaskpanefrombeingdismissedautom="Mediante questa impostazione, è possibile impedire che il riquadro attività Nuovo file venga eliminato automaticamente dopo la creazione di un nuovo file o l'apertura di un file esistente."
L_ThissettingwillpreventExcelSharePointDesignerOutlookPower1="Mediante questa impostazione, è possibile impedire l'utilizzo di Visual Basic, Applications Edition (VBA) in Excel, SharePoint Designer, Outlook, PowerPoint,"
L_ThissettingwillpreventExcelSharePointDesignerOutlookPower2="Publisher e Word"
L_ThissettingwillpreventExcelSharePointDesignerOutlookPower3="indipendentemente dal fatto che la caratteristica VBA sia installata o meno. La modifica di questa impostazione"
L_ThissettingwillpreventExcelSharePointDesignerOutlookPower4="non comporta l'installazione o la rimozione dei file VBA dal computer."
L_ThissettingwillpreventExcelSharePointDesignerOutlookPowerPointPublish="Mediante questa impostazione, è possibile impedire l'utilizzo di Visual Basic, Applications Edition (VBA) in Excel, SharePoint Designer, Outlook, PowerPoint, Publisher e Word indipendentemente dal fatto che la caratteristica VBA sia installata o meno. La modifica di questa impostazione non comporta l'installazione o la rimozione dei file VBA dal computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle impostazioni di protezione, consultare il Resource Kit di Office."
L_ThiswillbeforcedonifUselongfilenamesisforcedoff="L'impostazione verrà attivata se 'Utilizza nomi di file lunghi quando possibile' è disattivata."
L_Toinsertthelinkuse0="Per inserire il collegamento, utilizzare '|0'."
L_Toinsertthenameofthedocumentuse0="Per inserire il nome del documento, utilizzare '|0'."
L_ToolsAutoCorrectOptionsExcelPowerPointandAccess="Strumenti | Opzioni correzione automatica... (Excel, Word, PowerPoint e Access)"
L_ToolsOptionsGeneralServiceOptions="Strumenti | Opzioni | Generale | Opzioni servizi..."
L_ToolsOptionsGeneralWebOptions="Strumenti | Opzioni | Generale | Opzioni Web..."
L_ToolsOptionsSpelling="Strumenti | Opzioni | Controllo ortografia"
L_Updatelinksonsave="Aggiorna i collegamenti durante il salvataggio"
L_URL="URL: "
L_Use0toinsertthelink="Per inserire il collegamento, utilizzare '|0'."
L_Use1toinsertthediscussionserverand2toinserttheURL="Utilizzare '|1' per inserire il server di discussione e '|2' per inserire l'URL."
L_Use8bitcontenttransferencoding="Usa codifica a 8 bit per il trasferimento del contenuto"
L_Use8bitcontenttransferencodingResultsinsmallestpossible1="Se si seleziona l'opzione ''Usa codifica a 8 bit per il trasferimento del contenuto'', verrà creato un file con dimensioni più piccole possibili,"
L_Use8bitcontenttransferencodingResultsinsmallestpossible2="ma non sicuro per l'utilizzo come allegato nelle applicazioni di posta elettronica."
L_Use8bitcontenttransferencodingUseacontenttransferencodingof8="Se si seleziona ''Usa codifica a 8 bit per il trasferimento del contenuto'', verrà utilizzata una codifica a 8 bit per il trasferimento di tutte le parti del file dell'archivio Web. | Se si seleziona ''Usa codifica a 8 bit solo per le parti testuali'', verrà utilizzata una codifica a 8 bit solo per il trasferimento delle parti testuali. | Se si seleziona ''Usa codifica approvata da RFC'', verrà sempre utilizzata una codifica approvata da RFC."
L_Use8bitonlyforencodingtextparts="Usa codifica a 8 bit solo per le parti testuali"
L_Use8bitonlyforencodingtextpartsResultsinasmallerfile1="Se si seleziona l'opzione ''Usa codifica a 8 bit solo per le parti testuali'', verrà creato un file di dimensioni ridotte che può"
L_Use8bitonlyforencodingtextpartsResultsinasmallerfile2="essere inviato mediante tutte le applicazioni di posta elettronica conosciute ma non è conforme a RFC 2557."
L_Useapplicationmacrosecuritylevel="Usa il livello di protezione delle macro dell'applicazione"
L_Uselongfilenameswheneverpossible="Utilizza nomi di file lunghi quando possibile"
L_UseRFCapprovedencoding="Usa codifica approvata da RFC"
L_Userqueriespath="Percorso query utente"
L_Usertemplatespath="Percorso modelli utente"
L_UsesystemfontinsteadofTahoma="Usa tipo di carattere di sistema anziché Tahoma"
L_UsetheCSSsettingforWordasanEmaileditor="Usa l'impostazione di CSS per Word come editor di posta elettronica"
L_WebArchivemhtThePublishcommandcreatesaWebArchivefileWebPageh="Se si seleziona ''Archivio Web (*.mht)'', il comando Pubblica consentirà di creare un file di archivio Web. | Se si seleziona ''Pagina Web (*.htm)'', il comando Pubblica consentirà di creare un file HTML. | Se si seleziona ''Predefinito'', per la pubblicazione verrà utilizzato il formato pagina Web predefinito."
L_WebArchives="Archivi Web"
L_WebFoldersManagingpairsofWebpagesandfolders="Cartelle Web: gestione di coppie di pagine e cartelle Web"
L_WebPagehtm="Pagina Web (*.htm)"
L_WebQuerydialoghomepage="Home page finestra di dialogo Query Web"
L_WhencheckedOfficedocumentsdocxlspptonwebservers1="Se si seleziona, i documenti di Office (*.doc, *.xls, *.ppt) disponibili nei server Web"
L_WhencheckedOfficedocumentsdocxlspptonwebservers2="verranno aperti in lettura/scrittura durante l'esplorazione con Windows Internet Explorer."
L_WhencheckedOfficedocumentsdocxlspptonwebservers3="Se si deseleziona, i documenti di Office verranno aperti in sola lettura."
L_WhenchoosingSendforReview="Quando si sceglie 'Invia per revisione...'"
L_Withalinkandanattachment="Contenente un collegamento e un allegato"
L_WithasimpleWebdiscussionslink="Contenente un collegamento semplice relativo a una discussione Web"
L_WithasimpleWebdiscussionslinkandanattachment="Contenente un allegato e un collegamento semplice relativo a una discussione Web"
L_WithaWebdiscussionslink="Contenente un collegamento relativo a una discussione Web"
L_WithaWebdiscussionslinkandanattachment="Contenente un allegato e un collegamento relativo a una discussione Web"
L_Withjustanattachment="Contenente solo un allegato"
L_WithjustasimpleWebdiscussionslink="Contenente solo un collegamento semplice relativo a una discussione Web"
L_Workgrouptemplatespath="Percorso modelli gruppo di lavoro"
L_NoUserCustomizationPolicy="Disattiva tutte le personalizzazioni della barra di accesso rapido"
L_NoUserCustomizationExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire qualsiasi personalizzazione della barra di accesso rapido. Gli utenti non potranno utilizzare i punti di ingresso per la personalizzazione della barra di accesso rapido, ovvero la scheda Personalizzazione nella finestra di dialogo relativa alle opzioni dell'applicazione o il clic con il pulsante destro del mouse su un controllo. Eventuali modifiche alla barra di accesso rapido che hanno origine da documenti o modelli non verranno caricate all'apertura di tali documenti o modelli. Per impostazione predefinita, gli utenti possono personalizzare la barra di accesso rapido."
L_DisableToolbarCustomizationUIPolicy="Disattiva personalizzazione della barra di accesso rapido tramite l'interfaccia utente"
L_DisableToolbarCustomizationUIExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire agli utenti di utilizzare i punti di ingresso per la personalizzazione della barra di accesso rapido, ovvero la scheda Personalizzazione nella finestra di dialogo relativa alle opzioni dell'applicazione o il clic con il pulsante destro del mouse su un controllo. Per impostazione predefinita, gli utenti possono personalizzare la barra di accesso rapido mediante tali punti di ingresso."
L_NoExtensibilityCustomizationFromDocumentPolicy="Disattivazione estensione dell'interfaccia utente mediante da documenti e modelli"
L_NoExtensibilityCustomizationFromDocumentExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire il caricamento di un'interfaccia utente personalizzata contenuta in un documento o un modello. Si noti che questa impostazione non influisce sul contenuto della barra di accesso rapido. Per impostazione predefinita, le interfacce utente personalizzate contenute in documenti e modelli possono essere caricate."
L_DisableToolbarCustomizationUIWord="Disattiva in Word"
L_DisableToolbarCustomizationUIExcel="Disattiva in Excel"
L_DisableToolbarCustomizationUIPowerPoint="Disattiva in PowerPoint"
L_DisableToolbarCustomizationUIAccess="Disattiva in Access"
L_DisableToolbarCustomizationUIOutlook="Disattiva in Outlook"
L_IgnoreInternetandfileaddresses="Ignora indirizzi Internet e percorsi di file"
L_Suggestfrommaindictionaryonly="Suggerisci solo dai dizionari principali"
L_Combineauxverbadj="Combina verbi aus./agg. (coreano)"
L_Processcompoundnouns="Elabora nomi composti (coreano)"
L_AllowaccenteduppercaseinFrench="Caratteri maiuscoli accentati in francese"
L_Hebrewmode="Regole scrittura testo ebraico"
L_Arabicmodes="Regole scrittura testo arabo"
L_Full="Completa"
L_Mixed="Mista"
L_Partial="Parziale"
L_Mixedauthorized="Mista autorizzata"
L_None="Nessuna"
L_Strictfinalyaa="Yaa finale"
L_Strictinitialalefhamza="Alef hamza iniziale"
L_Bothstrict="Entrambe"
L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoptionThisoptionisavailableo="Consente di selezionare/deselezionare l'opzione corrispondente nell'interfaccia utente. Questa opzione è disponibile solo se si sta utilizzando la versione di Microsoft Office in lingua coreana oppure se sono stati installati gli strumenti di correzione di Microsoft Office 2007 o Microsoft Office Language Pack 2007 per il coreano ed è stato attivato il supporto per il coreano mediante Impostazioni lingua di Microsoft Office."
L_ChecksUncheckstheoptionSearchmisusedwordlistThisoptionisavai="Consente di selezionare/deselezionare l'opzione ''Coreano: controlla espressioni alternative''. Questa opzione è disponibile solo se si sta utilizzando la versione di Microsoft Office in lingua coreana oppure se sono stati installati gli strumenti di correzione di Microsoft Office 2007 o Microsoft Office Language Pack 2007 per il coreano ed è stato attivato il supporto per il coreano mediante Impostazioni lingua di Microsoft Office."
L_ChecksUncheckstheoptionEnforceaccenteduppercaseinFrench="Consente di selezionare/deselezionare l'opzione ''Caratteri maiuscoli accentati in francese''."
L_SpecifiesthescripttouseforcheckingspellingofHebrewtextThisop="Consente di specificare lo script da utilizzare per il controllo ortografico di un testo ebraico. Questa opzione è disponibile solo se si sta utilizzando una versione di Microsoft Office in una lingua da destra a sinistra oppure se sono stati installati gli strumenti di correzione di Microsoft Office 2007 o Microsoft Office Language Pack 2007 per tale lingua ed è stato attivato il supporto per la lingua mediante Impostazioni lingua di Microsoft Office."
L_SpecifiesthespellingrulestouseforcheckingspellingofArabictex="Consente di specificare le regole da utilizzare per il controllo ortografico di un testo arabo. Questa opzione è disponibile solo se si sta utilizzando una versione di Microsoft Office in una lingua da destra a sinistra oppure se sono stati installati gli strumenti di correzione di Microsoft Office 2007 o Microsoft Office Language Pack 2007 per tale lingua ed è stato attivato il supporto per la lingua mediante Impostazioni lingua di Microsoft Office."
L_FileOpenSave="Finestra di dialogo Apri/Salva"
L_PlacesBarLocationPolicy1="Percorso barra delle posizioni 1"
L_PlacesBarLocationPolicy2="Percorso barra delle posizioni 2"
L_PlacesBarLocationPolicy3="Percorso barra delle posizioni 3"
L_PlacesBarLocationPolicy4="Percorso barra delle posizioni 4"
L_PlacesBarLocationPolicy5="Percorso barra delle posizioni 5"
L_PlacesBarLocationPolicy6="Percorso barra delle posizioni 6"
L_PlacesBarLocationPolicy7="Percorso barra delle posizioni 7"
L_PlacesBarLocationPolicy8="Percorso barra delle posizioni 8"
L_PlacesBarLocationPolicy9="Percorso barra delle posizioni 9"
L_PlacesBarLocationPolicy10="Percorso barra delle posizioni 10"
L_PlacesBarLocationExplain="Questa impostazione consente di configurare l'elenco degli elementi visualizzati sulla barra delle posizioni delle finestre di dialogo comuni relative ai file. Gli elementi validi includono percorsi visualizzabili e variabili di ambiente nella forma %...%. Gli elementi verranno visualizzati sulla barra delle posizioni nell'ordine in cui vengono immessi nel modello."
L_RestrictedBrowsing="Esplorazione con restrizioni"
L_ActivateRestrictedBrowsingExplain="Se si attiva l'impostazione Esplorazione con restrizioni, nella finestra di dialogo Salva con nome l'utente potrà accedere solo ai percorsi specificati nell'impostazione ''Esplorazione con restrizioni\Approvazione percorsi'' e ai relativi elementi figlio."
L_ListofApprovedLocations="Elenco dei percorsi approvati:"
L_ApprovedLocationsInstructions="Immettere il nome del percorso come campo Nome valore e il percorso come campo Valore."
L_UpdateReliabilityPolicy="Download automatico di aggiornamenti per il miglioramento dell'affidabilità"
L_UpdateReliabilityExplain="È possibile scaricare periodicamente nel computer in uso un file di dimensioni ridotte utile nel caso in cui si verifichi un numero elevato di errori dell'applicazione. Se disponibili, verranno inoltre scaricate automaticamente informazioni aggiuntive della Guida relative agli errori. Non verranno raccolti dati quali nome, indirizzo o altre informazioni sul contatto ad eccezione dell'indirizzo IP utilizzato per l'invio del file. Questa caratteristica può essere controllata nella finestra di dialogo relativa alle opzioni dell'applicazione, ma può essere disattivata da Criteri di gruppo.\n\nNota: per ogni utente verrà visualizzata una procedura guidata per il consenso esplicito in occasione della prima esecuzione. In questa procedura guidata sarà possibile acconsentire in modo esplicito all'utilizzo di servizi come Microsoft Update, Analisi utilizzo software, Diagnostica Office (Download automatico di aggiornamenti per il miglioramento dell'affidabilità) e Guida in linea (Opzioni contenuto in linea) che contribuiranno al miglioramento di Office. Per disattivare la procedura guidata per il consenso esplicito per la prima esecuzione, sarà necessario disattivare tutte le singole opzioni. Per disattivare l'opzione Microsoft Update, è necessario utilizzare Editor oggetti Criteri di gruppo (Gpedit.msc). Il criterio corrispondente è disponibile in 'Modelli amministrativi\Componenti di Windows\Windows Update'."
L_Searchforclipartbasedonthislanguage="Cerca ClipArt in base alla lingua corrente"
L_ClipOrganizerOnlineURL="URL Raccolta multimediale in linea"
L_InputlocaleLCIDofthedesiredclipartsearch="Impostazioni internazionali dell'input (LCID) per la ricerca dell'immagine ClipArt desiderata:"
L_UseClearType="Utilizzo ClearType"
L_UseClearTypeExplain="Consente l'utilizzo di ClearType per la visualizzazione dei caratteri nelle applicazioni di Office, indipendentemente dall'impostazione del sistema operativo. È consigliabile lasciare attivata questa impostazione."
L_Officewillusecleartype="Usa ClearType per la visualizzazione del testo in Office"
L_SetdownloadlocationforworkflowcomponentExplain="Consente di impostare un percorso personalizzato in cui gli utenti possono accedere al componente mancante."
L_Setdownloadlocationforworkflowcomponent="Imposta percorso di download per componente flusso di lavoro"
L_SetdownloadlocationforNET20frameworkLPExplain="Consente di impostare un percorso personalizzato in cui gli utenti possono accedere al componente mancante."
L_SetdownloadlocationforNET20frameworkLP="Imposta percorso di download per Microsoft .NET Framework 2.0 Language Pack"
L_SetdownloadlocationforNET20frameworkExplain="Consente di impostare un percorso personalizzato in cui gli utenti possono accedere al componente mancante."
L_SetdownloadlocationforNET20framework="Imposta percorso di download per Microsoft .NET Framework 2.0"
L_HidemissingcomponentdownloadhyperlinksExplain="Mediante questa impostazione, è possibile impedire il download dei componenti mancanti nascondendo i collegamenti ipertestuali per il download di tali componenti. Possibili componenti mancanti sono il framework di Microsoft .NET 2.0 e il componente flusso di lavoro."
L_Hidemissingcomponentdownloadhyperlinks="Nascondi collegamenti ipertestuali per il download dei componenti mancanti"